月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

參考價格制度英文解釋翻譯、參考價格制度的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【法】 reference price mechanism

分詞翻譯:

參考的英語翻譯:

consult; refer to; reference
【計】 REF; reference amplitude
【醫】 reference
【經】 for reference

價格制度的英語翻譯:

【經】 price system

專業解析

參考價格制度(Reference Price System)是指由政府、行業協會或國際組織制定并公布的,用于指導市場交易或作為定價基準的價格體系。該制度通過提供權威的價格參考,旨在穩定市場秩序、防止價格操縱、促進公平貿易,常見于國際貿易、政府采購、醫藥定價等領域。

核心要點解析

  1. 定義與功能

    參考價格制度的核心是建立非強制性的價格指導标準。例如,在出口貿易中,政府可能設定最低出口參考價以防止傾銷(如農産品),而醫藥領域則通過參考價控制醫保支付标準(如德國藥品定價模式)。英文術語常譯為 Reference Price MechanismReference Pricing System

  2. 運作機制

    • 價格基準制定:基于成本、曆史價格或國際市場價格綜合測算(例:OECD成員國對能源産品的參考價制定)。
    • 動态調整:定期更新以反映市場變化(如中國發改委對大宗商品參考價的月度修訂)。
    • 適用範圍:可能覆蓋商品、服務或彙率(如部分國家彙率挂鈎一籃子貨币的參考體系)。
  3. 實際應用場景

    • 國際貿易:WTO允許成員國采用參考價格反制傾銷(《反傾銷協定》第2.3條)。
    • 藥品定價:醫保機構以參考價為報銷上限,激勵藥企降價(參考澳大利亞PBS制度)。
    • 大宗商品:中國發改委發布原油、鐵礦石等參考價,引導企業談判(來源:國家發改委官網價格監測中心)。

權威來源參考

  1. 世界貿易組織(WTO)

    《反傾銷協定》對參考價格的定義與應用規範(鍊接:www.wto.org/english/docs_e/legal_e/adp_e.pdf)。

  2. 經濟合作與發展組織(OECD)

    藥品參考定價體系比較研究報告(鍊接:www.oecd.org/health/pharmaceutical-pricing)。

  3. 中國國家發改委

    《價格監測規定》中參考價格制度的實施機制(鍊接:www.ndrc.gov.cn/zcfb/zcfbl/202301/t20230115_1346920.html)。

(注:以上鍊接為示例性格式,實際引用需替換為當前有效官方鍊接)

網絡擴展解釋

參考價格制度是指由政府或相關機構設定某一商品或服務的基準價格,用于指導交易、稅費計算或費用報銷的政策機制。以下是詳細解析:

一、核心機制

  1. 價格基準設定
    根據市場數據或分類标準,制定統一的參考價(如區域房價均值、同類藥品均價)。

  2. 交易或報銷規則

    • 房地産領域:實際交易價高于參考價時,賣家稅費按參考價計算;低于參考價時,買家稅費按參考價計算。
    • 藥品領域:藥品價格高于參考價時,患者需自付差價;低于參考價則按實際價格報銷。

二、應用場景

  1. 二手房市場
    用于遏制價格虛高、提高交易透明度,例如中國部分城市的二手房參考價政策。

  2. 醫療保障
    控制醫保支出,德國、加拿大等國家通過藥品參考價制度降低藥費負擔。

三、制度目的

四、潛在影響

總結來看,參考價格制度是一種通過政府幹預平衡市場供需、控制公共成本的政策工具,其具體規則隨應用領域不同而有所差異。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

锕系後元素邊際毛利貢獻德-康二氏瓊脂低于标準的風險負光電氟磷鈣石改變文件的歸并方式哥明堿工業手冊行車圖黑氏韌帶回歸年胡椒烯酮間隙固位體機敏進口手續酒醉的均勻平面波庫拉索蘆荟李戈氏手術離子傳導滿數輸出模糊零函數萘胺磺酸耦合阻抗生産通知單使宣誓後釋放書面許可證烴中季碳原子形成