虎頭鉗英文解釋翻譯、虎頭鉗的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

vice
【醫】 vice

分詞翻譯：

虎的英語翻譯：

brave; tiger; vigorous

頭的英語翻譯：

beginning or end; cobbra; conk; crumpet; end; first; garret; hair; head
leading; nob; noddle; pate; sconce; side; top; twopenny
【醫】 capita; caput; cephal-; cephalo-; head; kephal-; kephalo-

鉗的英語翻譯：

clamp; grip; nip; pincers; pliers; restrain; tongs
【醫】 forceps; nipper; pliers; tongs

專業解析

虎頭鉗（英文：Bench Vise），是一種通過螺杆傳動實現夾緊功能的常見手動夾具，主要用于機械加工、維修和手工藝中固定工件，以便進行鋸割、锉削、鑽孔等操作。

一、基本定義與詞典釋義在漢英詞典中，“虎頭鉗”通常直譯為“Bench Vise”或“Machinist's Vise”，特指安裝在工作台（Bench）上使用的台用鉗。其核心功能是通過兩個鉗口（一個固定，一個活動）夾持物體。來源：《英漢機械工程詞典》（國防工業出版社）和《牛津英漢雙解技術詞典》。

二、技術特征與結構

主體結構：由固定鉗身、活動鉗口、螺杆、手柄（施力杆）和底座組成。旋轉手柄驅動螺杆，帶動活動鉗口平行移動實現夾緊/松開。來源：美國機械工程師協會（ASME）标準 B5.4。
關鍵部件：
- 鉗口（Jaws）：通常為可更換的淬硬鋼齒面，增加摩擦力并保護本體。部分型號帶軟質護套以防損傷精密工件。
- 砧座（Anvil）：鉗身後端常設平整金屬面，用于敲擊操作。
規格參數：以鉗口寬度（如100mm、150mm）和最大開口度标識，工業級産品夾緊力可達10-60kN。來源：德國工程師協會（VDI）工具手冊。

三、應用場景與分類

工業應用：機加工車間用于固定金屬件；木工領域存在專用木工虎頭鉗（Woodworking Vise），鉗口更寬且帶防護襯墊。
家用/DIY場景：輕型台鉗適用于模型制作、電子産品維修等。來源：《工具設計與應用》（機械工業出版社）。
衍生類型：包括旋轉式（360°水平旋轉）、快拆式（快速調節開口）及管道專用鉗等變體。

安全提示：操作時需确保工件穩固，避免過度夾緊脆性材料，重型作業建議佩戴防護眼鏡。來源：美國職業安全與健康管理局（OSHA）手冊。

網絡擴展解釋

“虎頭鉗”一詞在不同語境中有兩種含義，需結合具體場景理解：

1. 工具名稱
指一種機械加工和維修中常用的夾持工具，主要用于固定工件。

功能：通過可調節的鉗口實現夾緊、固定或旋轉操作，適用于金屬加工、木工裝配等場景。
分類：
- 台式虎頭鉗：固定于工作台，用于小型工件；
- 手提式虎頭鉗：便于攜帶，適合臨時作業；
- 重型虎頭鉗：專為大型工件設計，承重力強。
行業背景：中國虎頭鉗市場規模在2023年達120億元，增速8%，與制造業複蘇密切相關。

2. 企業/團隊名稱
特指延長石油富縣采油廠下屬的“虎頭鉗采油隊”。

命名由來：名稱可能源于地形特征（如地貌形似虎頭鉗）或象征團隊堅韌、高效的工作精神，具體需實地考察确認。
背景意義：該名稱體現了石油行業将工具特性轉化為團隊文化符號的常見做法，強調協作與穩定性。

總結
“虎頭鉗”既可指實用工具，也可作為特定企業團隊的名稱，兩者分别體現物理功能與文化象征的雙重内涵。