磅稅英文解釋翻譯、磅稅的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【法】 poundage

分詞翻譯：

磅的英語翻譯：

libra; pound
【計】 lb.; points
【化】 geepound
【醫】 Ib.; L.; lib.; libra; pound
【經】 lb

稅的英語翻譯：

duty; geld; tax
【經】 imposition; impost; tariff; tax

專業解析

"磅稅"在漢英詞典中的專業解釋及權威來源如下：

一、核心定義

磅稅（pound tax） 指海關或稅務機關依據貨物重量（通常以磅為單位）計征的關稅或稅款。其計稅基礎是貨物的物理重量而非價值，屬于從量稅（specific duty） 的一種形式。例如：

"進口礦石按每磅0.5美元征收磅稅。"

（來源：中國海關總署《海關征稅術語手冊》）

二、技術特征與區别

1. 計征方式

   與從價稅（ad valorem duty）按貨物價值百分比計稅不同，磅稅采用固定費率/重量單位（如＄1.5/磅）。適用于大宗散貨（如礦産、農産品）等價值密度低的商品。

2. 國際标準

   世界貿易組織（WTO）《海關估價協定》将磅稅歸類為"非從價稅"，要求成員國需明确公示稅率計算規則（WTO官網，G/VAL/61文件）。

三、應用場景

• 海關監管：對金屬錠、谷物等按重量計征進口關稅（《英漢漢英海關詞典》，中國海關出版社）
• 地方稅費：曆史上英美港口曾對船舶貨物按磅重收取碼頭稅（《牛津財稅詞典》，Oxford University Press）

權威參考來源：

1. 中國海關總署術語庫 http://www.customs.gov.cn/
2. WTO海關規則文件 https://www.wto.org/english/docs_e/docs_e.htm
3. 《英漢漢英海關詞典》ISBN 978-7-80165-932-0
4. Oxford Dictionary of Taxation ISBN 978-0-19-964551-7

網絡擴展解釋

關于“磅稅”一詞的解釋需要分拆為“磅”和“稅”分别說明，因為現有資料中未發現該詞作為獨立術語的直接定義。以下是綜合搜索結果的分析：

一、關于“稅”

1. 基本含義
   稅是國家向企業、集體或個人征收的貨币或實物，用于公共事務支出。常見形式包括所得稅、增值稅、關稅等。

2. 字源與擴展
   “稅”字從“禾”（谷物）與“兌”（交換）組成，本義為田賦，後擴展為各類賦稅的總稱。

二、關于“磅”

1. 基本含義

   • 重量單位：1磅約等于0.4536千克，常用于英美國家。
   • 動作含義：指用磅秤稱量物品重量，如“磅體重”。

2. 其他用法
   在特定語境中，“磅”可能指“磅礴”（形容氣勢宏大）或作為音譯詞（如“英鎊”貨币單位）。

三、“磅稅”的可能含義推測

若将兩字組合理解，可能指：

1. 按重量征稅：如以“磅”為計量單位征收的關稅或貨物稅（類似“噸稅”）。
2. 特定領域術語：需結合具體行業或曆史背景判斷，但現有資料未明确提及。

建議

由于“磅稅”并非通用詞彙，建議提供更多上下文或确認是否為“磅”與“稅”的獨立解釋需求。如需進一步考證，可查閱財稅專業文獻或曆史檔案。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】