道德責任英文解釋翻譯、道德責任的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【法】 moral obligation

ethics; morals; morality
【法】 morality

duty; responsibility; liability; burden; obligation
【醫】 responsibility
【經】 liability; responsibility

由于搜索結果未提供相關網頁信息，無法引用具體來源鍊接。以下基于語言學與倫理學權威定義對"道德責任"進行解釋：

道德責任（Moral Responsibility）的漢英詞典釋義

指個體或群體基于社會倫理規範，對其行為後果應當承擔的義務性回應（Obligatory Response）。其核心包含三層維度：

英語對應概念解析

在英美倫理學體系中，"moral responsibility"包含雙重含義：

權威文獻參考方向（注：實際引用需替換為有效鍊接）

建議通過國家圖書館·中國國家數字圖書館（nlc.cn）或哲學社科文獻中心（ncpssd.org）獲取權威文獻全文。

“道德責任”是一個倫理學概念，指個體或群體基于道德準則對其行為及其後果應承擔的義務或問責。以下是詳細解釋：

1. 核心定義道德責任強調人在自由意志下的行為選擇與道德評價之間的聯繫。當個體擁有自主決策能力，且其行為對他人或社會産生影響時，就需承擔相應的道德義務。例如醫生救治病患、父母撫養子女等，都涉及職業或角色的道德責任。

2. 核心特征

3. 與法律責任的區别 ||道德責任|法律責任| |---|---|---| |約束力|良心與社會輿論|法律條文強制| |追究方式|内心譴責/道德批判|司法程式制裁| |適用範圍|未違法但違背道德的情形（如見死不救）|違法行為（如盜竊）|

4. 實踐意義現代社會中的道德責任已延伸到環境責任（如碳中和）、科技倫理（如AI研發需考慮社會影響）等新領域。企業社會責任（CSR）就是道德責任在商業領域的體現，要求企業在盈利同時關注員工福利和環境保護。

5. 哲學争議

當代倫理學更傾向于“有限責任”概念，既承認社會環境的影響，也要求個體在能力範圍内承擔相應道德義務。