彙兌損益英文解釋翻譯、彙兌損益的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 exchange gain or loss; foreign exchange gain or loss

分詞翻譯：

彙的英語翻譯：

collection; converge; gather together; remit

兌的英語翻譯：

add; convert; exchange

損益的英語翻譯：

increase and decrease; profit and loss
【經】 gain and loss; gain or loss; loss and gain; profit and loss

專業解析

彙兌損益（Exchange Gain or Loss），在會計和金融領域，指企業因外币交易或外币財務報表折算過程中，由于彙率變動導緻的外币貨币性資産、負債或權益項目折算成本位币時産生的差額。該差額計入當期損益或所有者權益。

一、核心概念解析

彙兌（Exchange）
指不同貨币間的兌換行為。企業涉及外币交易（如進口付彙、出口收彙）或持有外币資産/負債時，需按彙率折算為本位币記賬。
損益（Gain or Loss）
彙率波動導緻折算後的本位币金額與原賬面價值的差額：
- 彙兌收益（Exchange Gain）：彙率變動使企業獲益（如外币資産升值、負債貶值）。
- 彙兌損失（Exchange Loss）：彙率變動使企業受損（如外币資産貶值、負債升值）。

二、産生場景與會計處理

根據《企業會計準則第19號——外币折算》（來源：財政部《企業會計準則》）：

交易性彙兌損益
外币購銷、借貸等交易結算時，因結算日彙率與初始入賬彙率不同産生差額，計入財務費用。

例：企業以6.8彙率購入美元應付賬款，還款時彙率升至7.0，則産生彙兌損失。
報表折算損益
境外子公司財務報表折算為人民币時，因資産負債表日彙率與曆史彙率差異産生差額，計入其他綜合收益（來源：《企業會計準則第19號》第二十條）。
貨币兌換損益
不同外币間兌換時，因銀行買賣彙率差或市場彙率波動産生的損益，直接計入損益表。

三、權威定義參考

中國財政部《企業會計準則》
明确要求外币交易采用交易發生日即期彙率折算，資産負債表日對貨币性項目按期末彙率調整，差額确認為彙兌損益（來源：《企業會計準則第19號》第十一條）。
國際會計準則（IFRS）
《IAS 21：彙率變動的影響》規定，彙兌損益需區分計入損益或其他綜合收益，具體取決于交易性質（來源：IASB官網準則原文）。
中國人民銀行《外彙風險管理指引》
提示企業需動态監控彙率風險，彙兌損益管理是外彙風險管控的核心環節（來源：中國人民銀行公告〔2021〕第3號）。

四、實務影響

利潤波動：未對沖的彙兌損益直接影響企業淨利潤。
風險管理：企業需通過遠期合約、外彙期權等工具對沖風險（來源：國家外彙管理局《銀行結售彙統計制度》）。
審計重點：審計中需複核彙率使用合規性及損益計算準确性（來源：《中國注冊會計師審計準則第1321號》）。

注：以上引用來源均為中國及國際權威機構發布的公開文件，具體條款可通過財政部（www.mof.gov.cn）、中國人民銀行（www.pbc.gov.cn）、國際會計準則理事會（www.ifrs.org）官網查詢原文。

網絡擴展解釋

彙兌損益（Exchange Gains or Losses），又稱彙兌差額，是指企業因彙率變動導緻的外币資産、負債折算或交易結算時産生的賬面差額。以下是詳細解釋：

1.定義與成因

彙兌損益主要發生在以下場景：

外币折算：将外币資産或負債按不同彙率折算為本位币時産生的差異（如期末調整）。
外币交易結算：實際收付外币款項時，彙率變動導緻本位币金額與原賬面價值的差額。
外币報表換算：跨國企業合并報表時，不同彙率引起的折算差異。

2.分類

根據業務屬性和實現狀态，彙兌損益可分為：

按業務類型：
- 交易損益：外币債權債務結算時産生（如進出口貿易）。
- 兌換損益：不同貨币兌換時因銀行彙率與賬面彙率不同導緻。
- 調整/換算損益：期末調整或報表合并時的賬面差異。
按實現狀态：
- 已實現損益：實際交易中已結算的損益（如收回應收賬款）。
- 未實現損益：僅因彙率變動導緻的賬面浮動損益（如未結算的外币存款）。

3.計算與會計處理

計算方法：
- 直接法：按新彙率折算外币項目，與原賬面值差額直接計入損益。
- 間接法：分步折算後比較差額（較少使用）。
會計分錄：
- 彙兌收益：借記外币賬戶，貸記“財務費用-彙兌損益”或“營業外收入”（小企業適用）。
- 彙兌損失：借記“財務費用-彙兌損益”，貸記外币賬戶。

4.影響與管理

對企業的影響：
- 直接影響利潤表，可能導緻淨利潤波動。
- 外币資産或負債規模越大，彙率風險越高。
管理措施：
- 彙率對沖：使用遠期合約、期權等金融工具鎖定彙率。
- 資産負債匹配：平衡外币資産與負債的币種和期限。

5.實務操作建議

處理頻率：外币業務多的企業建議每月調整，一般企業可按季度處理。
彙率選擇：通常采用月初或月末彙率，保持标準一緻性。

如需進一步了解具體案例或公式，可參考來源中的計算示例。