化驗人英文解釋翻譯、化驗人的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【法】 assayer

分詞翻譯：

化驗的英語翻譯：

assay; chemical examination; test
【醫】 chemical examination

人的英語翻譯：

human; fellow; human being; individual; man; people; person; soul
【醫】 anthropo-; homme; man

專業解析

"化驗人"在漢英詞典中的核心釋義指從事醫學或化學樣本檢測的專業技術人員，對應的英文為"laboratory technician"或"medical laboratory scientist"。該職業需要具備生物醫學檢測、儀器操作和數據分析等專業技能，主要工作包含：樣本采集與處理（如血液、組織液）、實驗檢測（微生物培養/生化指标分析）、檢測報告編制三個核心環節。

根據中國衛生人才網《醫療衛生技術人員職業标準》，化驗人員需持有臨床醫學檢驗技術資格證（中級）方可獨立操作精密檢測設備。國家衛生健康委員會發布的《醫療機構臨床檢驗項目目錄》顯示，現代化驗工作涵蓋臨床血液學檢測、免疫學篩查、分子診斷等12大類檢測項目。

在專業英語層面，《漢英綜合大詞典》将該詞條細化為："化驗人"對應"medical laboratory professional"，強調其遵循ISO 15189醫學實驗室質量體系标準開展工作的特性。美國臨床病理學會（ASCP）認證體系則将該職業細分為醫學檢驗師（MLS）和醫學檢驗技術員（MLT）兩個層級。

網絡擴展解釋

"化驗人"這一表述可能為"化驗員"的簡寫或筆誤。以下是關于化驗員的詳細解釋：

一、職業定義化驗員是專門從事化學分析、物質檢測和質量控制的技術人員，主要在實驗室通過物理或化學方法檢驗物質的成分、性質及含量。

二、核心職責

樣品處理：按照标準采集原料或産品樣品，進行研磨、稀釋等預處理；
檢測分析：使用化學試劑或專業儀器（如pH計、分光光度計）開展定性與定量檢測；
質量控制：監督原材料驗收流程，确保檢測結果真實可靠，對異常數據進行分析處理；
數據管理：記錄實驗數據并生成檢驗報告，要求做到"三及時四準确"（取樣/檢樣/報告及時，取樣/試劑/過程/計算準确）；
設備維護：負責實驗室儀器的日常校準、保養及安全管理。

三、任職要求

學曆背景：中專及以上化學/檢驗相關專業學曆；
資質要求：需通過職業技能培訓并取得初級以上資格證書；
職業素養：具備嚴謹的科學态度、責任心強，遵守職業道德規範。

補充說明："化驗"一詞指通過物理或化學手段檢驗物質屬性的過程（）。該職業常見于制藥、食品、環境監測等行業，不同領域的具體職責可能有所差異，例如金屬礦産化驗員需專門分析礦石成分。

注：如需了解具體行業的化驗員招聘要求，可參考無憂職場百科或桂林人才網等權威來源。