腦炎英文解釋翻譯、腦炎的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

encephalitis
【醫】 cephalitis; cerebritis; encephalitides; encephalitis; neuraxitis
phrenesia; phrenitis

brain; encephalon; pericranium; cerebrum
【醫】 brain; encephalo; encephalon

burning hot; inflammation
【醫】 inflammation; phlegmasia; phlegmonosis; phlogo-

腦炎（encephalitis）是腦實質炎症性疾病，主要由病毒、細菌或自身免疫反應引起，臨床表現為神經系統功能障礙。該詞在漢英醫學詞典中對應英文術語為"encephalitis"，詞源來自希臘語"enkephalos"（腦）和"-itis"（炎症）。

病理機制

腦炎的核心病理變化包括神經元損傷、血管周圍炎性細胞浸潤及膠質細胞增生。病毒性腦炎（如單純疱疹病毒性腦炎）通過血腦屏障入侵神經元，引發細胞溶解；自身免疫性腦炎（如抗NMDAR腦炎）則由抗體攻擊突觸蛋白導緻信號傳導異常。

臨床表現

典型症狀呈現發熱（>38.5℃）、意識障礙（格拉斯哥昏迷評分≤12）、癫痫發作（局竈性占60%）三聯征。日本腦炎病毒引起的流行性腦炎常伴錐體外系症狀，而西尼羅河病毒腦炎多出現弛緩性癱瘓。

診斷标準

依據《中國腦炎診治專家共識》，确診需滿足：1) 腦實質損傷的影像學證據（MRI T2-FLAIR高信號）；2) 腦脊液白細胞>5×10⁶/L；3) 病原學檢測陽性（PCR或抗體指數）。

治療原則

美國神經病學學會推薦阿昔洛韋（10mg/kg q8h）作為病毒性腦炎一線用藥，免疫球蛋白（0.4g/kg/d）用于自身免疫性腦炎。重症患者需進行機械通氣（PaO₂<60mmHg時）和顱内壓監測（維持<20mmHg）。

腦炎（encephalitis）是腦實質受病原體侵襲或免疫異常引發的炎症性病變，屬于中樞神經系統感染性疾病。以下從定義、病因、症狀、分類及傳染性等方面綜合解釋：

腦炎主要指病原微生物（如病毒、細菌等）直接侵犯腦實質導緻的炎性改變，部分病例由自身免疫異常引起（如自身免疫性腦炎）。其核心特征是腦組織廣泛性炎症反應，常伴隨腦脊液成分異常。

以抗病原體治療（如抗病毒藥物）及免疫調節為主。輕症可完全康複，重症可能遺留癫痫、智力障礙等後遺症。早期識别和治療對預後至關重要。

如需更詳細分類或診療方案，可參考權威醫學資料（如、8、9）。