不純鎳黃鐵礦英文解釋翻譯、不純鎳黃鐵礦的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 horbachite

【醫】 impurity

【化】 nicopyrite; pentlandite

不純鎳黃鐵礦（bù chún niè huáng tiě kuàng）是一種含鎳的硫化物礦物，其英文術語為Impure Pentlandite。以下是基于礦物學及冶金學詞典角度的詳細解釋：

礦物學定義
不純鎳黃鐵礦是鎳黃鐵礦（Pentlandite）的雜質變種，主要成分為鎳、鐵、硫的硫化物（化學式：(Fe,Ni)9S8），常含有钴、銅等雜質元素。其英文名“Impure Pentlandite”強調礦物中雜質含量較高，導緻鎳品位低于标準鎳黃鐵礦（含鎳量約22%-42%）。
物理性質
- 顔色與光澤：古銅黃色至黃褐色，金屬光澤。
- 硬度與密度：莫氏硬度3.5-4，密度4.6-5.0 g/cm³。
- 晶體結構：等軸晶系，常呈粒狀或塊狀集合體，與磁黃鐵礦、黃銅礦共生。

鎳資源來源
不純鎳黃鐵礦是硫化鎳礦的重要組分，常見于基性-超基性岩相關的銅鎳硫化物礦床（如加拿大薩德伯裡礦床）。盡管雜質較多，但通過選礦（浮選法）可富集鎳精礦，進一步冶煉提取金屬鎳。
冶煉挑戰
雜質元素（如砷、銻）可能增加冶煉難度，需通過焙燒-浸出工藝分離雜質，提高鎳回收率。

（注：因搜索結果未提供可引用鍊接，以上來源為權威出版物名稱，建議通過學術數據庫或圖書館獲取原文。）

不純鎳黃鐵礦是鎳黃鐵礦的一種常見天然存在形式，其特點在于含有多種雜質元素或與其他礦物共生。以下是詳細解釋：

基本定義
鎳黃鐵礦的化學式為(Fe,Ni)₉S₈，屬于硫化物礦物。所謂“不純”主要指其成分中除鐵、鎳、硫外，常含有钴（可達3%）、銅、鉑族元素（如锇、钌、钯等）及硒、碲等微量元素。這些雜質可能以類質同象替代形式存在，例如钴替代鐵或鎳。
結構與共生特征
- 晶體結構為等軸晶系，常以細粒狀或火焰狀連生于磁黃鐵礦中，形成固溶體分離結構。
- 幾乎總與磁黃鐵礦、黃銅礦共生，形成銅鎳硫化物礦床的典型組合。
物理性質變化
雜質會影響其物性：含钴量高時硬度略增（3~4），密度範圍為4.5~5 g/cm³。顔色為古銅黃色，條痕呈綠黑色，金屬光澤明顯。
工業意義
不純鎳黃鐵礦是鎳的主要礦石礦物（占全球鎳來源的90%），同時可綜合回收钴、鉑族元素等稀有資源。在氧化帶易轉化為鎳華（鮮綠色被膜），需通過選礦分離雜質。

不純鎳黃鐵礦的“不純性”既體現為化學成分的複雜性，也表現為礦物共生的結構特征，這些特性直接影響其冶金提取工藝和經濟價值。