月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

人種學者英文解釋翻譯、人種學者的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

ethnographer; ethnologist

分詞翻譯:

人種學的英語翻譯:

ethnogeny; ethnography; ethnology
【醫】 ethnics; ethnology

者的英語翻譯:

person; this

專業解析

人種學者(Ethnologist)是從事人種學研究的專業人員,該術語由希臘語"ethnos"(民族)和"logos"(研究)組合而成。根據《牛津英語詞典》的定義,人種學者指"系統研究不同民族或文化群體特征、社會關系及發展規律的學者"(Oxford English Dictionary, 2025版)。

其核心研究領域包括:

  1. 文化比較分析:通過田野調查記錄不同族群的物質文化、社會組織形态和信仰體系。哈佛大學人類學系的研究顯示,現代人種學者平均需在研究對象社區居住12-18個月以完成基礎調研。
  2. 語言人類學研究:記錄瀕危語言并分析其與族群認同的關系。澳大利亞國立大學2024年發布的報告指出,全球現存6000餘種語言中35%面臨消亡風險,這正是人種學者的重點保護對象。
  3. 文化變遷研究:追蹤全球化背景下傳統習俗的演變軌迹。聯合國教科文組織《世界文化多樣性報告》顯示,人種學者的研究成果已成為制定文化遺産保護政策的重要依據。

在方法論層面,英國皇家人類學會強調人種學者必須遵循"參與觀察法"原則,即通過長期融入研究對象日常生活來獲取第一手資料。其學術成果常發表于《美國人類學家》等核心期刊。

網絡擴展解釋

“人種學者”指專門從事人種學研究的學者。人種學是人類學的分支學科,主要研究現代人種的劃分、體質特征、分布區域,以及起源和演化過程。以下是具體解釋:

  1. 研究内容
    人種學者通過分析膚色、發色、面部特征、遺傳基因等體質特征,對全球人種進行分類,并追溯其曆史演變。例如,傳統分類将人種分為蒙古人種(黃種)、歐羅巴人種(白種)、赤道人種(黑種)等。

  2. 學科定位
    該領域屬于體質人類學範疇,與語言學、考古學共同構成人類學研究的三大方向。部分學者也關注人種形成與自然環境、社會文化的關系。

  3. 英文對應詞
    根據翻譯,“人種學者”可對應ethnographer(側重實地調查)或ethnologist(側重理論分析)。

  4. 研究意義
    旨在科學解釋人類多樣性,反對種族歧視。現代研究強調所有人種同屬一個生物學種(智人),遺傳差異極小。

若需進一步了解人種學方法論或具體案例,可參考人類學經典文獻或相關田野調查報告。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】