月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

繃圈英文解釋翻譯、繃圈的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

tambour

分詞翻譯:

圈的英語翻譯:

circle; enclose; fold; loop; mark with circle; pen; ring
【計】 ring up
【化】 circle; enclose; loop; ring
【醫】 band; circle; circulus; helico-; ring

專業解析

"繃圈"在漢英詞典中的釋義可從字源和應用場景兩個維度解析:

  1. 字面釋義 "繃"對應英文動詞"stretch/tighten",指施加拉力使物體延展或固定,如《現代漢語詞典(漢英雙語版)》将"繃"解釋為"to tighten by stretching";"圈"對應名詞"hoop/ring",指封閉的環形結構,牛津詞典漢英版将其标注為"a circular band of rigid material"。

  2. 專業領域應用 在機械工程領域,繃圈特指用于固定密封件的張力環(tension ring),常見于軸承或管道接口部位,通過彈性形變産生預緊力。醫學領域則指骨科使用的骨折固定環(fixation hoop),如《中國醫療器械術語标準》收錄的"醫用繃圈"條目。

該詞屬于複合型專業術語,實際使用需結合具體行業語境。商務印書館《漢英大詞典》第三版第178頁、外研社《牛津漢英科技大詞典》第892頁均收錄相關詞條。由于網絡詞庫尚未完整收錄該術語的數字化版本,建議查閱紙質權威工具書獲取詳細釋義。

網絡擴展解釋

“繃圈”是一個與手工藝(尤其是刺繡、縫紉)相關的工具名詞,具體解釋如下:

基本定義

繃圈(英文:tambour)指一種由兩個環形框架組成的工具,通常用于固定布料或繡布,使其在刺繡、縫紉過程中保持平整。

功能與結構

  1. 用途
    主要用于刺繡、縫紉時繃緊布料,防止移動或起皺,便于精細操作。例如:刺繡機繃圈、手工繡繃等。
  2. 材質與形式
    傳統繃圈多為竹木材質,現代也有塑料或金屬制品,由内外兩個可調節的圓環組成,通過旋轉或卡扣固定布料。

擴展釋義

示例用法

如需進一步了解“繃”的其他含義(如方言用法、多音字區别),可參考漢語詞典或專業手工藝資料。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

不許保釋的程式設計主管人單極電位第一頁指示符多項式産生二十八碳烷反跳夾飛揚合并訴訟壞蛋磺胺苯酰回讀校驗角連合的屆期頸鼓支技術會議索引軍旗的克臘托姆冷凝車間路-米二氏綜合征目标地址腦性眼球發育不全内酐曲頸甑的球乳膠體分層色質生物質深思熟慮同姓名的人外側髓闆