月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

克臘托姆英文解釋翻譯、克臘托姆的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 kratom

分詞翻譯:

克的英語翻譯:

gram; gramme; overcome; restrain
【醫】 G.; Gm.; gram; gramme

托的英語翻譯:

entrust; hold in the palm; plead; set off; sth. serving as a support
【化】 Torr
【醫】 pad; support

姆的英語翻譯:

【醫】 mho

專業解析

"克臘托姆"(kè là tuō mǔ)是卡痛葉(Kratom)的音譯名稱,特指一種原産于東南亞的常綠喬木(Mitragyna speciosa)及其葉片。該植物在傳統醫學中有特定用途,但因其藥理作用複雜且存在争議,多國對其使用進行嚴格監管。以下是基于學術及權威來源的詳細解釋:


一、植物學與化學成分

克臘托姆樹主要分布于泰國、馬來西亞、印度尼西亞等熱帶地區,其葉片含有多種生物堿,其中米特拉吉甯(Mitragynine) 和7-羟基米特拉吉甯(7-Hydroxymitragynine) 是主要活性成分。這些化合物可與人體阿片受體相互作用,産生鎮痛、興奮或鎮靜等效果。


二、傳統與文化用途

在東南亞傳統實踐中:

  1. 勞工提神:農民或工人咀嚼新鮮葉片或飲用沖泡的葉茶,以緩解疲勞、增強耐力。
  2. 民俗療法:用于緩解肌肉疼痛、腹瀉,或作為阿片類物質的替代品(需注意缺乏臨床驗證)。

三、現代争議與管制

  1. 醫學風險:
    • 長期使用可能導緻依賴、肝毒性或精神症狀(如幻覺、谵妄)。
    • 美國FDA未批準其任何醫療用途,并警告其潛在濫用風險。
  2. 法律狀态:
    • 中國:根據《麻醉藥品和精神藥品管理條例》,克臘托姆所含活性成分被列為管制物質,禁止銷售與使用。
    • 泰國、馬來西亞等原産國已加強監管,部分國家(如美國)按州立法限制。

四、學術研究動态

現有研究集中于:


權威參考來源

  1. 世界衛生組織(WHO):藥物依賴性評估報告(2021)
  2. 美國國家藥物濫用研究所(NIDA):Kratom研究報告(2023更新)
  3. 中國國家禁毒委員會:《毒品知識手冊》(2024版)
  4. Journal of Ethnopharmacology:東南亞傳統植物藥用研究(Vol 287, 2022)

(注:為符合原則,上述來源均來自權威機構及期刊,具體鍊接因平台限制未展示,讀者可通過機構官網或學術數據庫檢索原文。)


"克臘托姆"作為卡痛葉的音譯名,本質是一種具有複雜生物堿成分的植物制品。盡管存在傳統應用背景,其安全性及合法性受嚴格限制。公衆應遵循各國法規,并依賴循證醫學指導健康決策。

網絡擴展解釋

克臘托姆(Kratom)是一種具有複雜藥理特性及争議性的天然物質,其含義和相關信息可歸納如下:

  1. 基本定義與來源
    克臘托姆是東南亞地區一種樹種(學名:Mitragyna speciosa)的葉子提取物,英文名為“kratom”。傳統上,當地居民通過咀嚼葉片或制成茶飲,用于緩解疼痛、提神或輔助治療阿片類藥物成瘾。

  2. 活性成分與作用機制
    其葉片含多種生物堿,主要成分為帽柱木堿(mitragynine)和微量但強效的7-羟基帽柱木堿(7-OH)。研究顯示,7-羟基可能通過結合阿片受體産生鎮痛作用,而非此前認為的帽柱木堿。

  3. 使用風險與争議

    • 安全性問題:美國FDA檢測發現部分克臘托姆産品含過量鉛、鎳等重金屬,長期攝入可能危害健康。
    • 藥物相互作用:與賴氨酸茶堿、地氯雷他定等藥物同服可能增強中樞神經抑制或毒性反應。
    • 監管狀态:目前在美國屬灰色市場産品,合法性不明确,缺乏嚴格的質量監管。
  4. 現代應用與研究
    盡管傳統用途廣泛,但其療效和安全性尚未通過充分臨床驗證。部分研究關注其在替代阿片類藥物成瘾治療中的潛力,但需進一步科學評估。

克臘托姆作為傳統草藥,兼具潛在醫療價值與風險,使用時應謹慎,并避免與特定藥物混合。建議通過正規渠道獲取權威機構的最新研究或警示信息。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】