核語言英文解釋翻譯、核語言的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 core language

分詞翻譯：

核的英語翻譯：

hilum; nucleus; putamen; stone
【醫】 caryo-; caryon; core; karyo-; karyon; kernel; nidi; nidus; nuclei
nucleo-; nucleus

語言的英語翻譯：

language; parole; talk
【計】 EULER EULER; L; language; LUCID LUCID; Modula; vector FORTRVN
【醫】 speech

專業解析

在漢英詞典視角下，“核語言”（Hé Yǔyán）主要指語言中最基礎、核心的組成部分，是支撐語言系統運作的最小功能單元集合。其核心含義可從以下維度解析：

一、核心定義與語言學特征

核語言指一種語言中不可再簡化的基礎要素，包括：

核心詞彙（Core Vocabulary）：高頻使用、跨語境通用的基本詞項（如：人、水、來、好），構成日常交流的基石。這些詞彙具有強生成性，能派生複合詞或搭配使用。
基礎語法結構（Kernel Grammar）：包括基本語序（如中文SVO結構）、時态标記和核心句法規則，是實現基本語義表達的最小語法框架。
語音内核（Phonemic Core）：語言中最具區别性特征的音位系統，例如普通話的聲調對立（如“媽”mā vs “馬”mǎ）。

二、功能與認知意義

交際功能：核語言滿足生存級溝通需求（如指物、請求、描述狀态），是二語習得的首要目标。
認知基礎：兒童語言習得和失語症康複均優先恢複核語言能力，印證其生物認知優先級。
語言演化标志：皮欽語向克裡奧爾語轉化時，核語言要素最先系統化，形成新語言的基礎。

三、中英術語對照與權威釋義

中文術語	英文對應	學術定義來源
核詞彙	Core lexicon	《現代語言學詞典》（商務印書館）
核心句	Kernel sentence	Journal of Linguistics Vol.38
語音内核	Phonemic nucleus	《語音學與音系學導論》（北大出版社）

四、學術參考文獻

Cruse, D. A. (2004). Meaning in Language: An Introduction to Semantics and Pragmatics. Oxford University Press.
（論述核心詞彙的語義穩定性）

Chomsky, N. (1965). Aspects of the Theory of Syntax. MIT Press.
（經典核心語法理論框架）

李宇明 (2002). 《語言學習與教育》. 北京語言大學出版社.
（核語言在漢語習得中的實證研究）

該術語的權威性源于其在語言本體研究及習得理論中的基礎地位，以上解析綜合了詞典學、語言類型學及心理語言學的交叉視角。

網絡擴展解釋

“核”是一個多義漢字，其含義和用法在不同語境中有較大差異。以下是綜合多個權威來源的詳細解釋：

一、基本含義

果實中心部分
指果實中堅硬并包含果仁的部分，如桃核、杏核。該義項最早見于《說文解字》對果核的描述。
類似核的結構
引申為類似核的物體，如：
- 生物學術語：細胞核、核酸
- 物理學術語：原子核、核反應
核心概念
表示事物的中心或關鍵部分，如“核心團隊”“戰略核武器”。

二、讀音與用法

讀音	使用場景	示例
hé	正式書面語	核心、核能、核查
hú	口語化表達	杏核兒、棗核兒

三、詞源演變

字形結構：形聲字，從木（與植物相關），亥聲。
古籍記載：
- 《爾雅·釋木》記載“桃李丑核”
- 《核舟記》中“核舟”指雕刻果核而成的工藝品。

四、現代應用

科學領域
原子核、核聚變等術語已成為現代物理學的核心概念。
日常用語
既保留古義（如果核），也衍生新義（如“審核”表示仔細考察）。

可通過查看更詳細的筆順、異體字等信息。