月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

核语言英文解释翻译、核语言的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【计】 core language

分词翻译:

核的英语翻译:

hilum; nucleus; putamen; stone
【医】 caryo-; caryon; core; karyo-; karyon; kernel; nidi; nidus; nuclei
nucleo-; nucleus

语言的英语翻译:

language; parole; talk
【计】 EULER EULER; L; language; LUCID LUCID; Modula; vector FORTRVN
【医】 speech

专业解析

在汉英词典视角下,“核语言”(Hé Yǔyán)主要指语言中最基础、核心的组成部分,是支撑语言系统运作的最小功能单元集合。其核心含义可从以下维度解析:


一、核心定义与语言学特征

核语言指一种语言中不可再简化的基础要素,包括:

  1. 核心词汇(Core Vocabulary):高频使用、跨语境通用的基本词项(如:人、水、来、好),构成日常交流的基石。这些词汇具有强生成性,能派生复合词或搭配使用 。
  2. 基础语法结构(Kernel Grammar):包括基本语序(如中文SVO结构)、时态标记和核心句法规则,是实现基本语义表达的最小语法框架 。
  3. 语音内核(Phonemic Core):语言中最具区别性特征的音位系统,例如普通话的声调对立(如“妈”mā vs “马”mǎ) 。

二、功能与认知意义


三、中英术语对照与权威释义

中文术语 英文对应 学术定义来源
核词汇 Core lexicon 《现代语言学词典》(商务印书馆)
核心句 Kernel sentence Journal of Linguistics Vol.38
语音内核 Phonemic nucleus 《语音学与音系学导论》(北大出版社)

四、学术参考文献

  1. Cruse, D. A. (2004). Meaning in Language: An Introduction to Semantics and Pragmatics. Oxford University Press.

    (论述核心词汇的语义稳定性)

  2. Chomsky, N. (1965). Aspects of the Theory of Syntax. MIT Press.

    (经典核心语法理论框架)

  3. 李宇明 (2002). 《语言学习与教育》. 北京语言大学出版社.

    (核语言在汉语习得中的实证研究)


该术语的权威性源于其在语言本体研究及习得理论中的基础地位,以上解析综合了词典学、语言类型学及心理语言学的交叉视角。

网络扩展解释

“核”是一个多义汉字,其含义和用法在不同语境中有较大差异。以下是综合多个权威来源的详细解释:

一、基本含义

  1. 果实中心部分
    指果实中坚硬并包含果仁的部分,如桃核、杏核。该义项最早见于《说文解字》对果核的描述。

  2. 类似核的结构
    引申为类似核的物体,如:

    • 生物学术语:细胞核、核酸
    • 物理学术语:原子核、核反应
  3. 核心概念
    表示事物的中心或关键部分,如“核心团队”“战略核武器”。

二、读音与用法

读音 使用场景 示例
正式书面语 核心、核能、核查
口语化表达 杏核儿、枣核儿

三、词源演变

四、现代应用

  1. 科学领域
    原子核、核聚变等术语已成为现代物理学的核心概念。
  2. 日常用语
    既保留古义(如果核),也衍生新义(如“审核”表示仔细考察)。

可通过查看更详细的笔顺、异体字等信息。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

参考检索参考调用承兑通知串刀低氟化物低氧症反常瞳孔现象分承租人分区图恭贺新禧后取得条款接触Ж面的结晶温度精神饱满脊索膜的空洞造口术林博姆曲线临阵脱逃六位制络合催化密度梯度离心分离法内肠肽酶全部休战去掉三丙胺收支相抵的斯滕森氏管酸焦油酸浸法泰特