合式句子英文解釋翻譯、合式句子的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 well-formed sentence

add up to; be equal to; close; combine; join; proper; shut; suit; whole
【醫】 con-; sym-; syn-

ceremony; formula; model; pattern; ritual; style; type
【化】 expression
【醫】 F.; feature; formula; Ty.; type

sentence
【計】 sentence

在漢英詞典學框架下，“合式句子”指符合語法規則且語義完整的語言單位，其核心特征包含三個維度：

一、句法合式性（Syntactic Well-formedness）要求句子成分遵循目标語言的線性排列規則。例如漢語的“主謂賓”結構（我吃飯）與英語的SVO語序（I eat rice）形成對照，該定義源自《現代漢語語法研究》（商務印書館，2022年修訂版）。

二、語義可解性（Semantic Interpretability）每個詞彙單位需在句法框架内産生有效語義關聯。如“無色的綠色思想”雖符合句法卻違背語義選擇限制，屬于喬姆斯基提出的“合式但無意義”典型例證，參見《句法結構》（MIT Press, 1957）。

三、語用適切性（Pragmatic Appropriateness）在具體交際場景中滿足語境要求。例如疑問句“你能關窗嗎？”在不同語境中可體現為真實詢問或禮貌請求，這種動态適配機制在《語用學導論》（北京大學出版社，2019）第四章有系統闡述。

“合式句子”在邏輯學中通常被稱為“合式公式”（Well-Formed Formula，簡稱WFF），指符合特定語法規則、結構合法的邏輯表達式。以下是詳細解釋：

核心定義合式公式需滿足形式系統（如命題邏輯、謂詞邏輯）的語法規則：
- 原子命題（如命題變量p、q）本身是合式公式；
- 若A、B是合式公式，則通過邏輯聯結詞（¬, ∧, ∨, →, ↔）組合的表達式如¬A、(A∧B)也是合式公式；
- 在謂詞邏輯中，量詞（∀, ∃）需正确約束變量，如∀xP(x)。
形成規則示例
- 合法：¬p → (q ∨ r)（命題邏輯）、∀x∃y(R(x,y))（謂詞邏輯）
- 非法：p¬q（聯結詞位置錯誤）、∀x P(x（括號不匹配）
重要性
- 保證邏輯推理的有效性，隻有結構合法的公式才能參與形式化推導；
- 避免歧義，如未閉合的括號會導緻多解。
常見誤區
- 合式公式不涉及語義真僞（如“1+1=3”是合式但為假），僅關注語法正确性；
- 不同邏輯系統（如模态邏輯）可能有額外規則。

若需進一步了解特定邏輯系統中的詳細語法規則，建議參考《數理邏輯》教材或形式語義學資料。