發身期痤瘡英文解釋翻譯、發身期痤瘡的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 acne ephebica

分詞翻譯：

發的英語翻譯：

hair; issue; send out; deliver; utter; develop; discover
【醫】 capilli; capillus; crinis; crinis capitis; hair; Mit.; pili; pilo-
pilus; thrix; trich-; tricho-

身的英語翻譯：

body; life; one's conduct; oneself

期的英語翻譯：

a period of time; expect; sheduled time
【化】 term
【醫】 period; phase; stadia; stadium; stage; time
【經】 term

痤瘡的英語翻譯：

acne
【醫】 acne

專業解析

發身期痤瘡（Adolescent Acne）是青春期因激素水平變化引發的皮膚炎症反應，醫學上稱為尋常痤瘡（Acne Vulgaris）。該術語由"發身期"（指第二性征發育階段）和"痤瘡"（毛囊皮脂腺慢性炎症）構成，英文對應"puberty acne"或"adolescent acne"。

核心特征與機制

世界衛生組織指出，青春期雄激素分泌增加會刺激皮脂腺增生（來源：WHO官網青春期健康指南）。過量的皮脂與角質細胞混合形成角栓，導緻毛囊導管堵塞，為痧瘡丙酸杆菌繁殖創造條件（來源：Mayo Clinic痤瘡病理研究）。臨床表現為粉刺（黑頭/白頭）、丘疹、膿疱，嚴重者出現結節囊腫（來源：美國皮膚病學會臨床指南）。

流行病學數據

根據《柳葉刀》青少年健康研究，85%的12-24歲人群經曆過痤瘡困擾，其中15-18歲為發病高峰期（來源：Lancet青少年皮膚健康報告）。亞洲人群因皮脂腺活躍度較高，發病率較歐美地區高約12%（來源：NIH皮膚疾病數據庫）。

防治規範

中國痤瘡治療指南（2024修訂版）建議采用分級診療：輕度使用過氧化苯甲酰外用藥，中重度聯合抗生素或維A酸類藥物（來源：中華醫學會皮膚科分會）。美國FDA強調需避免擠壓皮損，防止瘢痕形成（來源：FDA痤瘡治療公告）。

網絡擴展解釋

“發身期痤瘡”通常指青春期（即身體發育階段）出現的痤瘡，是痤瘡最常見的類型。以下是詳細解釋：

1.基本定義

痤瘡是一種毛囊皮脂腺的慢性炎症性皮膚病，主要表現為粉刺、丘疹、膿疱等皮損，常因皮脂分泌過多、毛囊堵塞及細菌感染引發。而“發身期痤瘡”特指在青春期（身體發育階段）因激素水平變化誘發的痤瘡，俗稱“青春痘”。

2.發病原因

雄激素水平升高：青春期性腺發育，雄激素分泌增加，刺激皮脂腺分泌更多油脂，導緻毛孔堵塞。
毛囊角化異常：皮脂與脫落的角質細胞混合，形成粉刺（黑頭/白頭）。
細菌感染：痤瘡丙酸杆菌在堵塞的毛囊内繁殖，引發炎症反應。
其他因素：高糖高脂飲食、熬夜、壓力等可能加重症狀。

3.臨床表現

輕度：以粉刺為主（黑頭、白頭），偶有少量紅色丘疹或膿疱。
中度：炎性丘疹和膿疱增多，可能擴散至胸背部。
重度：出現疼痛性結節、囊腫，愈後易留瘢痕。

4.常見發病部位

主要集中于皮脂腺密集區域，如面部（額部、面頰、下颌）、前胸、後背及肩部。

5.治療與預防建議

日常護理：保持皮膚清潔，避免擠壓皮損，選擇溫和護膚品。
飲食調節：減少高糖、高脂及乳制品攝入。
醫療幹預：輕中度可外用維A酸、抗生素；重度需口服藥物或光療。

若症狀持續加重，建議及時就醫，避免遺留瘢痕。