月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

行政法規英文解釋翻譯、行政法規的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【法】 administrative laws and regulations; administrative regulations
administrative statute

分詞翻譯:

行的英語翻譯:

all right; business firm; profession; capable; carry out; prevail; conduct; go
travel; range; row; soon
【計】 row
【醫】 dromo-
【經】 line

政法的英語翻譯:

politics and law

規的英語翻譯:

advise; compasses; dividers; gauge; plan; rule
【醫】 gage; gauge

專業解析

行政法規(Administrative Regulations)是中國法律體系中的重要組成部分,指國務院根據憲法和法律制定的規範性文件,用于規範行政管理活動,調整國家與公民、法人及其他組織之間的權利義務關系。其法律效力低于憲法和法律,但高于地方性法規和部門規章。

法律依據與制定主體

根據《中華人民共和國憲法》第八十九條,國務院有權“根據憲法和法律,規定行政措施,制定行政法規,發布決定和命令”。這一條款明确了行政法規的制定主體為國務院,且内容不得與憲法和法律相抵觸。

制定程式與内容範圍

行政法規的制定需遵循《中華人民共和國立法法》第六十五條,通常包括立項、起草、審查、決定和公布五個階段。其内容涵蓋經濟、教育、科技、文化等領域的具體行政管理措施,例如《中華人民共和國公司登記管理條例》《醫療保障基金使用監督管理條例》等。

效力層級與司法適用

根據《立法法》第八十八條,行政法規的效力高于地方性法規和規章。在司法實踐中,法院審理案件時可将行政法規作為裁判依據,但需優先適用憲法和法律。若行政法規與憲法或法律沖突,全國人大常委會有權撤銷。

實際應用與權威參考

國務院法制辦公室負責行政法規的備案和解釋工作,相關文本可通過中央人民政府門戶網站(www.gov.cn)或《國務院公報》查詢。例如,《中華人民共和國市場主體登記管理條例》的英文譯本由國務院法制辦協同外交部翻譯發布。

網絡擴展解釋

行政法規是指國務院為領導和管理國家各項行政工作,根據憲法和法律,按照法定程式制定的規範性文件的總稱。以下是詳細解析:

一、核心定義與性質

  1. 制定主體:行政法規由國務院制定并發布,需經國務院總理籤署國務院令。
  2. 立法依據:依據《憲法》第八十九條授權,并遵循《行政法規制定程式條例》的規定。
  3. 法律地位:效力僅次于憲法和法律,高于地方性法規和部門規章。

二、形式與分類
行政法規通常以“條例”“規定”“辦法”“實施細則”等形式命名。其中:

三、主要作用

  1. 細化法律執行:将法律中原則性條款具體化,便于行政實踐操作;
  2. 規範行政行為:約束行政機關權力,保障執法合法性與公正性;
  3. 維護社會秩序:通過調整政治、經濟、文化等領域關系,促進社會穩定;
  4. 保護公民權益:明确公民權利義務,限制行政權力濫用。

四、制定程式
根據《行政法規制定程式條例》,需經過立項、起草、審查、決定與公布等環節,并體現黨的路線方針政策。

如需了解具體行政法規案例或效力争議解決機制,可參考《立法法》及國務院法制辦發布的權威文件。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

變分法編接絕緣鼻呼吸氣量描記器閉塞性動脈硬化層壓酚醛塑料超位數傳輸網絡電子束記錄系統法律行為複寫簿過程體國際算法語言朱爾斯專用文本編譯程式海綿腫骨疽換班時間金屬絡合染料磊晶擴散接面式電晶體立法調查臨時條約麥卡德耳氏綜合征門尼粘度平衡食譜杞人憂天汽油引擎權限缺鹽神經膠質被膜梳洗胎頭傾勢的魏思内爾氏心嗜鉻體