閉塞性動脈硬化英文解釋翻譯、閉塞性動脈硬化的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 obliterans arteriosclerosis

分詞翻譯：

閉的英語翻譯：

close; shut

塞的英語翻譯：

a place of strategic importance; fill in; stopper; stuff; tuck
【醫】 tampon

動脈硬化的英語翻譯：

arteriosclerosis
【醫】 arterial sclerosis; arteriocapillary sclerosis; arteriosclerosis
Gull-Sutton's disease; Sutton-Gull's disease; vascular sclerosis

專業解析

閉塞性動脈硬化（Arteriosclerosis Obliterans，ASO）是一種以動脈内膜脂質沉積、纖維組織增生為特征的慢性血管疾病，主要表現為四肢中、小動脈管腔狹窄或閉塞，導緻遠端組織缺血缺氧。該術語在漢英醫學詞典中對應英文“arteriosclerosis obliterans”，屬于外周動脈疾病（Peripheral Arterial Disease, PAD）的亞型。

病理機制與臨床表現

閉塞性動脈硬化的核心病理變化是動脈粥樣硬化斑塊形成，伴隨内膜增厚和管腔狹窄。危險因素包括高血壓、糖尿病、吸煙及高脂血症。典型症狀為間歇性跛行（運動後肢體疼痛）、肢體遠端皮溫降低，嚴重者可出現靜息痛或組織壞死。根據《實用内科學》（第16版），下肢動脈受累占病例的80%以上，上肢較少見。

診斷與治療标準

診斷依據包括踝肱指數（ABI）檢測、多普勒超聲及CT血管成像（CTA）。中華醫學會外科學分會發布的《中國閉塞性動脈硬化診療指南（2024年版）》建議，ABI＜0.9可作為篩查指标。治療采用階梯化方案：基礎治療包括抗血小闆藥物（如阿司匹林）和他汀類藥物；介入治療以血管成形術為主；終末期病例需血管旁路移植術。

流行病學特征

據《中國心血管健康與疾病報告（2023）》，我國40歲以上人群ASO患病率達6.4%，吸煙者發病率較非吸煙者高3-5倍。世界衛生組織（WHO）統計顯示，全球每年因外周動脈疾病導緻的截肢病例中，60%與未規範治療的ASO相關。

網絡擴展解釋

閉塞性動脈硬化是一種由動脈粥樣硬化引起的慢性血管疾病，主要表現為周圍動脈管腔狹窄或閉塞，導緻供血組織缺血甚至壞死。以下是詳細解釋：

1.定義與發病機制

閉塞性動脈硬化是動脈粥樣硬化在肢體局部的表現。其核心機制是動脈内膜因脂質沉積、纖維增生等形成粥樣斑塊，逐漸導緻管腔狹窄或完全閉塞。若斑塊破裂或繼發血栓形成，會進一步加重血流中斷。

2.臨床表現

早期症狀：患肢發涼、麻木、間歇性跛行（行走時疼痛，休息後緩解）。
進展期症狀：靜息痛（不活動時疼痛）、皮膚蒼白或發绀，嚴重時出現潰瘍或壞疽。

3.危險因素

基礎疾病：高血壓、糖尿病、高脂血症、肥胖。
生活習慣：吸煙、缺乏運動。
其他：年齡（45歲以上高發）、男性性别、遺傳因素。

4.病理特征

血管改變：動脈内膜增厚、斑塊形成，中膜鈣化，最終管腔狹窄或閉塞。
全身性影響：常與冠心病、腦血管病等全身動脈硬化疾病并存。

5.與其他疾病的區别

需注意與血管炎（如大動脈炎）引起的動脈閉塞區分，後者屬于免疫性炎症病變。

該病是全身動脈粥樣硬化的局部表現，需綜合控制基礎疾病和改善生活方式以延緩進展。若出現肢體缺血症狀，應及時就醫評估血管狀況。