固體沉降槽英文解釋翻譯、固體沉降槽的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 scale traps; setting tank

solid; solid body
【醫】 solid; stereo-

【化】 setting bath; settling tank; spin bath; subsider

固體沉降槽（Solid Settling Tank）是工業分離技術中用于實現固液兩相分層的關鍵設備，其英文術語可直譯為"Gravity Settling Basin"或"Sedimentation Tank"。該裝置通過重力作用使懸浮液中的固體顆粒自然下沉，從而實現固相與液相的物理分離。

從結構原理分析，沉降槽通常包含以下核心組件：

斯托克斯定律（Stokes' Law）是計算顆粒沉降速度的基礎理論公式： $$ v = frac{2(rho_p - rho_f)gr}{9eta} $$ 其中：

該設備廣泛應用于污水處理廠初沉池（EPA市政污水處理指南）、礦業選礦流程（《礦物加工工程》，冶金工業出版社）及化工生産系統（AIChE化工設備标準）。操作參數需根據物料特性調整，典型設計标準參照《給水排水設計手冊》（中國建築工業出版社）中規定的表面負荷率範圍0.8-1.2 m³/(m²·h)。

沉降槽（又稱固體沉降槽）是一種通過重力作用實現固液分離的設備，主要用于懸浮液的濃縮或澄清。以下從原理、結構、分類及應用等方面進行詳細解釋：

典型結構：連續沉降槽多為大直徑淺槽（直徑可達數百米，高度2.5-4m），底部呈錐形，配有旋轉耙。懸浮液通過中央進料口進入液面下方，清液經溢流堰排出，沉渣由底部排渣口輸出。
關鍵部件：進料分散裝置、溢流堰、旋轉耙（用于聚攏沉渣）。

需考慮懸浮液性質（密度差、顆粒大小）、處理量及沉降速度，通常通過實驗确定槽體尺寸。

如需進一步了解具體行業案例（如食品加工或冶金應用），可參考、3、6的詳細說明。