月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

北沙參英文解釋翻譯、北沙參的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 radices glehniae

分詞翻譯:

北的英語翻譯:

north; northward

沙的英語翻譯:

hoarse; powdered; sand
【醫】 ammo-; micromicro-; pico-; psammo-; sand

參的英語翻譯:

join; refer

專業解析

北沙參(學名:Glehnia littoralis)是傘形科珊瑚屬多年生草本植物,其幹燥根為常用中藥材。在漢英對照解釋中,該藥材的英文名稱為"Coastal Glehnia Root"或"Northern Sand Ginseng"。

一、植物學特征 北沙參植株高20-40厘米,主根圓柱形細長,表面黃白色。莖下部埋于沙中,上部直立,葉為三出複葉,葉片卵圓形具鋸齒。花期6-7月開白色小花,複傘形花序,果期8-9月結雙懸果。

二、藥用價值 《中華人民共和國藥典》2020年版記載,北沙參性味甘、微苦,微寒,歸肺、胃經。主要功效包括:

  1. 養陰清肺:用于肺熱燥咳、陰虛勞嗽
  2. 益胃生津:治療熱病津傷、咽幹口渴 現代藥理研究顯示其含香豆素、多糖等活性成分,具有免疫調節作用(《中國中藥雜志》2019年研究報告)。

三、道地産區 主産于中國山東萊陽、河北秦皇島等沿海沙地,以山東産者質地堅實、斷面角質狀為佳品。采收期通常在夏秋兩季,傳統加工方法包括沸水燙後剝除外皮曬幹。

四、臨床應用 國家中醫藥管理局《中藥新藥臨床研究指導原則》指出,北沙參常配伍麥冬、玉竹治療幹燥綜合征,與川貝母同用可增強潤肺止咳效果。每日用量建議為6-12克,脾胃虛寒者慎用。

網絡擴展解釋

北沙參是一種傳統中藥材,其名稱、來源及功效特點如下:

一、植物來源與産地

北沙參為傘形科植物珊瑚菜的幹燥根,主産于中國北方地區(如山東、遼甯、河北等),故稱“北沙參”。其根需經沸水燙後剝去外皮曬幹入藥。


二、藥性與歸經


三、核心功效

  1. 養陰清肺
    適用于肺陰虛或燥熱引起的幹咳少痰、咽幹喉痛,尤其對肺結核、慢性支氣管炎等有輔助治療作用。

  2. 益胃生津
    可緩解熱病傷津或胃陰不足導緻的口渴、咽幹、舌紅少苔等症狀,常與麥冬、石斛等配伍。


四、臨床應用


五、與南沙參的區别

北沙參偏重滋陰養胃,質地堅實;南沙參(桔梗科)則長于清肺祛痰,性輕上浮。兩者雖均能養陰,但適用證候不同。


注意事項

(如需具體配伍或用量,建議參考中醫師指導)

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

阿裡斯多德氏異常半制成商品報分背骨布雄氏法參數分類法和非參數分類法超産計算機當地勞動力市場雕刻機遞歸封閉類第一節指骨動力除塵器隊列寄存器多點電路分項否決工夫诙諧者加權校驗絕緣導管累積股慢性凍瘡密碼明礬鞣革腦電學尼科爾圖染色的堅牢度潤滑劑的凝膠收縮樹脂結合劑外籍居民