可樂果紅英文解釋翻譯、可樂果紅的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 kola red

approve; but; can; may; need; yet

【化】 dimethoate; rogor
【醫】 dimethoate

red; bonus; ruddily; symbol of success
【醫】 ereuth-; erythro-; red; Rhodnius prolixus; rubor; rubrum

“可樂果紅”是一個中文色彩名稱，其對應的英文通常為Kola Nut Red。這個名稱來源于熱帶植物可樂果（Kola Nut）的果實顔色。可樂果是可樂飲料的原始風味來源之一，其果仁在未加工或幹燥後呈現出獨特的紅棕色調。

從漢英詞典和色彩命名的角度看，“可樂果紅”的含義可解析如下：

色彩屬性：
- 色調：屬于紅色系（Red），但帶有明顯的棕色（Brown）或深褐色（Dark Brown）傾向，是介于紅色與棕色之間的暖色調。
- 飽和度：通常為中低飽和度，帶有一種天然、質樸的感覺，而非鮮豔奪目。
- 明度：明度中等偏暗，給人穩重、溫暖、自然的印象。
- 視覺聯想：直接關聯到可樂果仁的顔色，也容易讓人聯想到咖啡、巧克力、泥土、皮革等自然物，傳遞出複古、經典、自然、溫暖的氛圍。
名稱來源與關聯物：
- 可樂果（Kola Nut）：這是名稱的直接來源。可樂果是錦葵科可樂果屬植物的種子，原産于西非。其新鮮果仁可能呈白色、粉紅色或深紅色，幹燥後顔色加深，常呈現為深紅棕色或紫紅色。這種深紅棕色就是“可樂果紅”所指代的典型色彩。
- 可樂飲料（Cola）：雖然現代可樂飲料的顔色主要來自焦糖色，但其名稱和曆史淵源與可樂果緊密相關。“可樂果紅”間接呼應了這種經典飲料的原始風味來源和某種懷舊感。
應用與聯想：
- 設計領域：在平面設計、室内設計、時尚和産品設計中，“可樂果紅”常用于營造複古、奢華、自然、溫暖或大地色系的氛圍。它比正紅色更低調沉穩，比普通棕色更顯活力。
- 文化聯想：常與非洲文化（可樂果原産地）、傳統工藝、自然材料、複古風格相關聯。

總結定義：

“可樂果紅”（Kola Nut Red）指代一種源自西非可樂果幹燥果仁的、帶有棕色調的中低飽和度深紅色。它是一種溫暖、自然、穩重的色彩，介于紅色與深棕色之間，常用于設計領域以傳達複古、經典、自然或奢華的感覺。

參考來源：

中英文色彩術語對照表

“可樂果紅”這一表述并非嚴格定義的顔色術語，但結合“可樂果”的植物特性及顔色演變過程，可以從以下角度進行解釋：

“可樂果紅”并非标準色卡名稱，而是對可樂果不同階段紅色調的泛稱，通常指其未成熟的深紅色或成熟中的紅褐色。如需精确色彩參考，需結合具體植物學圖譜或飲料工業标準。