可乐果红英文解释翻译、可乐果红的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 kola red

approve; but; can; may; need; yet

【化】 dimethoate; rogor
【医】 dimethoate

red; bonus; ruddily; symbol of success
【医】 ereuth-; erythro-; red; Rhodnius prolixus; rubor; rubrum

“可乐果红”是一个中文色彩名称，其对应的英文通常为Kola Nut Red。这个名称来源于热带植物可乐果（Kola Nut）的果实颜色。可乐果是可乐饮料的原始风味来源之一，其果仁在未加工或干燥后呈现出独特的红棕色调。

从汉英词典和色彩命名的角度看，“可乐果红”的含义可解析如下：

色彩属性：
- 色调：属于红色系（Red），但带有明显的棕色（Brown）或深褐色（Dark Brown）倾向，是介于红色与棕色之间的暖色调。
- 饱和度：通常为中低饱和度，带有一种天然、质朴的感觉，而非鲜艳夺目。
- 明度：明度中等偏暗，给人稳重、温暖、自然的印象。
- 视觉联想：直接关联到可乐果仁的颜色，也容易让人联想到咖啡、巧克力、泥土、皮革等自然物，传递出复古、经典、自然、温暖的氛围。
名称来源与关联物：
- 可乐果（Kola Nut）：这是名称的直接来源。可乐果是锦葵科可乐果属植物的种子，原产于西非。其新鲜果仁可能呈白色、粉红色或深红色，干燥后颜色加深，常呈现为深红棕色或紫红色。这种深红棕色就是“可乐果红”所指代的典型色彩。
- 可乐饮料（Cola）：虽然现代可乐饮料的颜色主要来自焦糖色，但其名称和历史渊源与可乐果紧密相关。“可乐果红”间接呼应了这种经典饮料的原始风味来源和某种怀旧感。
应用与联想：
- 设计领域：在平面设计、室内设计、时尚和产品设计中，“可乐果红”常用于营造复古、奢华、自然、温暖或大地色系的氛围。它比正红色更低调沉稳，比普通棕色更显活力。
- 文化联想：常与非洲文化（可乐果原产地）、传统工艺、自然材料、复古风格相关联。

总结定义：

“可乐果红”（Kola Nut Red）指代一种源自西非可乐果干燥果仁的、带有棕色调的中低饱和度深红色。它是一种温暖、自然、稳重的色彩，介于红色与深棕色之间，常用于设计领域以传达复古、经典、自然或奢华的感觉。

参考来源：

中英文色彩术语对照表

“可乐果红”这一表述并非严格定义的颜色术语，但结合“可乐果”的植物特性及颜色演变过程，可以从以下角度进行解释：

“可乐果红”并非标准色卡名称，而是对可乐果不同阶段红色调的泛称，通常指其未成熟的深红色或成熟中的红褐色。如需精确色彩参考，需结合具体植物学图谱或饮料工业标准。