可複性疝英文解釋翻譯、可複性疝的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 reducible hernia

分詞翻譯：

可的英語翻譯：

approve; but; can; may; need; yet

複的英語翻譯：

again; answer; compound; duplicate; resume; turn over
【醫】 amb-; ambi-; ambo-; re-

疝的英語翻譯：

【醫】 hernia; ramex; rupture

專業解析

可複性疝（Reducible Hernia）是臨床醫學中常見的腹壁缺損疾病，指腹腔内髒器或組織通過腹壁薄弱區域突出形成腫塊，且該腫塊可通過手法推擠或體位變化回納至腹腔的病理狀态。其典型特征為患者平卧時疝囊内容物可自行消失，站立、咳嗽或腹部用力時再次出現。該術語在《道蘭氏英漢醫學辭海》中被定義為“疝内容物未與周圍組織粘連，可完全複位至正常解剖位置”，需與嵌頓性疝（incarcerated hernia）進行鑒别診斷。

根據梅奧診所（Mayo Clinic）的臨床指南，可複性疝常見于腹股溝區（占75%）、臍部及手術切口處，男性發病率約為女性的8倍。典型臨床表現包括可複性包塊、局部墜脹感，以及瓦爾薩爾瓦動作（Valsalva maneuver）時症狀加重現象。美國國立衛生研究院（NIH）強調早期診斷的重要性，建議通過超聲檢查或CT掃描确認疝環大小及内容物性質。

世界疝學會（HerniaSurge Group）在《腹股溝疝管理國際指南》中指出，可複性疝的治療需綜合考慮患者年齡、疝環直徑等因素。對于直徑小于3cm且無症狀者可采用觀察等待策略，而大于3cm或進行性增大者推薦使用聚丙烯補片的無張力疝修補術（Lichtenstein repair）。英國國家健康與護理卓越研究所（NICE）的循證醫學數據顯示，該術式可使術後複發率從傳統縫合修補的10-15%降至1-3%。

網絡擴展解釋

可複性疝（又稱易複性疝）是疝氣的一種常見類型，指腹腔内髒器或組織通過腹壁薄弱處突出後，可自行或通過外力回納至腹腔的疝。以下是綜合多個權威來源的詳細解釋：

一、定義與特點

可複性機制：在站立、咳嗽或腹壓增高時，腹腔内容物（如小腸、大網膜等）通過腹壁薄弱點突出；平卧或用手推壓時，疝内容物能輕松返回腹腔。
動态發展性：早期多為可複性，但隨着病程延長可能發展為嵌頓疝（内容物無法回納）或絞窄疝（血運受阻），需警惕惡化風險。

二、病因與發病機制

核心病因：腹壁強度降低（如先天發育異常、手術切口愈合不良）和腹内壓增高（如長期咳嗽、便秘）。
常見薄弱點：腹股溝區（占90%以上）、臍部、股管及手術切口處。

三、臨床表現

典型症狀：腹股溝或腹部出現柔軟腫塊，隨體位變化而出現或消失，可伴局部墜脹感。
警示信號：若出現腫塊突然增大、劇痛、嘔吐或便血，提示可能發展為嵌頓疝，需急診處理。

四、治療原則

保守治療：僅適用于嬰幼兒或手術禁忌者，使用疝氣帶壓迫阻止突出。
手術治療：成人首選腹腔鏡疝修補術或開放式無張力修補術，治愈率可達95%以上。

五、常見類型（參考）

類型	高發部位	人群特征
腹股溝斜疝	腹股溝區外側	男性、兒童多見
腹股溝直疝	腹股溝區内側	中老年男性
股疝	大腿根部股管	女性為主
切口疝	手術切口愈合不良處	術後患者

注：以上信息綜合自多個權威醫學平台，如需完整分類或診療細節，可查看來源、5、10。日常生活中應避免重體力勞動，保持大便通暢以降低腹壓。