可复性疝英文解释翻译、可复性疝的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 reducible hernia

分词翻译：

可的英语翻译：

approve; but; can; may; need; yet

复的英语翻译：

again; answer; compound; duplicate; resume; turn over
【医】 amb-; ambi-; ambo-; re-

疝的英语翻译：

【医】 hernia; ramex; rupture

专业解析

可复性疝（Reducible Hernia）是临床医学中常见的腹壁缺损疾病，指腹腔内脏器或组织通过腹壁薄弱区域突出形成肿块，且该肿块可通过手法推挤或体位变化回纳至腹腔的病理状态。其典型特征为患者平卧时疝囊内容物可自行消失，站立、咳嗽或腹部用力时再次出现。该术语在《道兰氏英汉医学辞海》中被定义为“疝内容物未与周围组织粘连，可完全复位至正常解剖位置”，需与嵌顿性疝（incarcerated hernia）进行鉴别诊断。

根据梅奥诊所（Mayo Clinic）的临床指南，可复性疝常见于腹股沟区（占75%）、脐部及手术切口处，男性发病率约为女性的8倍。典型临床表现包括可复性包块、局部坠胀感，以及瓦尔萨尔瓦动作（Valsalva maneuver）时症状加重现象。美国国立卫生研究院（NIH）强调早期诊断的重要性，建议通过超声检查或CT扫描确认疝环大小及内容物性质。

世界疝学会（HerniaSurge Group）在《腹股沟疝管理国际指南》中指出，可复性疝的治疗需综合考虑患者年龄、疝环直径等因素。对于直径小于3cm且无症状者可采用观察等待策略，而大于3cm或进行性增大者推荐使用聚丙烯补片的无张力疝修补术（Lichtenstein repair）。英国国家健康与护理卓越研究所（NICE）的循证医学数据显示，该术式可使术后复发率从传统缝合修补的10-15%降至1-3%。

网络扩展解释

可复性疝（又称易复性疝）是疝气的一种常见类型，指腹腔内脏器或组织通过腹壁薄弱处突出后，可自行或通过外力回纳至腹腔的疝。以下是综合多个权威来源的详细解释：

一、定义与特点

可复性机制：在站立、咳嗽或腹压增高时，腹腔内容物（如小肠、大网膜等）通过腹壁薄弱点突出；平卧或用手推压时，疝内容物能轻松返回腹腔。
动态发展性：早期多为可复性，但随着病程延长可能发展为嵌顿疝（内容物无法回纳）或绞窄疝（血运受阻），需警惕恶化风险。

二、病因与发病机制

核心病因：腹壁强度降低（如先天发育异常、手术切口愈合不良）和腹内压增高（如长期咳嗽、便秘）。
常见薄弱点：腹股沟区（占90%以上）、脐部、股管及手术切口处。

三、临床表现

典型症状：腹股沟或腹部出现柔软肿块，随体位变化而出现或消失，可伴局部坠胀感。
警示信号：若出现肿块突然增大、剧痛、呕吐或便血，提示可能发展为嵌顿疝，需急诊处理。

四、治疗原则

保守治疗：仅适用于婴幼儿或手术禁忌者，使用疝气带压迫阻止突出。
手术治疗：成人首选腹腔镜疝修补术或开放式无张力修补术，治愈率可达95%以上。

五、常见类型（参考）

类型	高发部位	人群特征
腹股沟斜疝	腹股沟区外侧	男性、儿童多见
腹股沟直疝	腹股沟区内侧	中老年男性
股疝	大腿根部股管	女性为主
切口疝	手术切口愈合不良处	术后患者

注：以上信息综合自多个权威医学平台，如需完整分类或诊疗细节，可查看来源、5、10。日常生活中应避免重体力劳动，保持大便通畅以降低腹压。