月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

邊際借款人英文解釋翻譯、邊際借款人的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【經】 marginal borrower

分詞翻譯:

邊際的英語翻譯:

bound; boundary; limit

借款人的英語翻譯:

【經】 borrower; mortgagor

專業解析

邊際借款人(Marginal Borrower)的漢英詞典釋義

中文術語:邊際借款人

英文對應:Marginal Borrower

核心定義:指在金融市場中,對利率變化最為敏感的借款人群體。這類借款人通常處于信貸資質的邊緣,其借款能力高度依賴當前市場利率水平。當利率上升時,他們可能因融資成本超出承受能力而無法獲得貸款或被迫退出市場。


經濟學視角的深度解析

  1. 利率敏感性與信貸門檻

    邊際借款人的信用資質較弱,融資需求接近其還款能力上限。微小利率波動(如0.5%-1%)即可能觸發其貸款申請被拒或違約風險上升,因此成為央行貨币政策傳導的關鍵觀察指标。

  2. 風險特征與市場影響

    • 信用風險集中:在信貸緊縮周期中,邊際借款人違約率顯著高于優質借款人,可能引發局部金融風險(如次級貸款危機)。
    • 資源配置信號:銀行通過提高邊際借款人的利率或拒貸行為,反映風險定價機制,引導資本流向效率更高的經濟部門。

權威文獻參考

注:因搜索結果未提供可直接引用的網頁鍊接,以上來源基于标準金融學術文獻及權威機構公開報告,建議通過學術數據庫(如JSTOR、SSRN)或央行官網檢索完整内容。

網絡擴展解釋

邊際借款人(Marginal Borrower)是一個經濟學和金融領域的概念,主要用于描述信貸市場中的特定群體。以下是詳細解釋:

定義與核心特點

  1. 臨界借貸意願
    邊際借款人指在信貸市場中,對利率變化高度敏感的群體。當利率達到某一臨界值時,這類借款人将不再願意承擔更高的借貸成本,從而退出市場。

  2. 信用與償還能力
    這類借款人通常信用評級較低,還款能力較弱,屬于高風險群體。例如,美國次貸危機中,金融機構向大量邊際借款人發放貸款,加劇了金融系統的風險積累。

經濟意義與影響

相關概念區分

邊際借款人是信貸市場中的高風險敏感群體,其借貸行為直接影響市場動态與金融穩定。理解這一概念有助于分析利率政策效果及防範金融風險。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

貝殼狀破裂冰封的并燃料丙烯酰氨不平衡合并分類初始謂詞打開文件名電阻橋壓力拾音腭扁桃體腭成形術腭中神經分成等分分文皮包計算機貢獻價值工業新設計和煦肩胛骨下膿腫揭人隱私的報紙或雜志靜電印刷數據系統即期廄腐蠅酪烷酸類黃疸杆菌聯苯氨反應目标計算機驅動函數失望吐火怪物