【計】 initial loading; initial losding
at the beginning of; early; elementary; first; original
【醫】 arch-; arche-; prot-; proto-
begin
encase; enclose
【計】 load line
在漢英詞典及計算機技術領域，"初始裝入"指系統啟動時首次将基礎數據或程式加載至存儲介質的過程，英文譯為"initial load"或"initial loading"。該術語包含三個核心特征：
時間限定性
僅發生于操作系統、數據庫或應用程式首次部署階段，例如新設備激活時自動加載的預置配置文件（參考：《漢英計算機科學技術辭典（第三版）》）。
内容基礎性
包含系統運行必需的初始化數據，如嵌入式設備的引導程式(bootloader)、數據庫系統的初始表結構（參考：IEEE标準610.12-1990）。
操作單向性
與動态更新不同，該過程通常不可逆且不涉及用戶交互。在UNIX系統中體現為内核鏡像的加載，在Windows系統中對應注冊表初始項的寫入（參考：《英漢雙解計算機詞典》）。
該術語常見于操作系統開發文檔與硬件制造規範，IBM技術白皮書将其定義為"系統從非易失性存儲器獲取基礎指令集的首個可執行步驟"。
根據權威詞典資源，"初始裝入"對應的英文翻譯為initial load，主要用于計算機系統或工程領域，指在系統初始化階段将基礎數據、程式或物料首次加載到指定位置的過程。具體表現為：
定義核心
指系統啟動時首次将必要組件（如操作系統内核、基礎配置文件等）從存儲設備加載到内存中的行為，是系統正常運行的前提條件。
應用場景
常見于計算機啟動流程（如BIOS加載操作系統）、工業設備初始化（如數控機床載入預設參數）、物流系統（如自動分揀設備首次裝載基準數據）等場景。
示例說明
例如服務器集群部署時，管理員需完成初始裝入操作，将基礎運行環境和核心服務程式一次性載入所有節點，确保後續自動化擴展順利進行。
該術語強調"首次性"和"基礎性"，與日常用語中的"裝入"（如将物品放入容器）有本質區别。日語中的「入る(はいる)」雖也有"放入"含義，但屬于通用動詞，不包含"初始化"的技術屬性。
【别人正在浏覽】