月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

軍號英文解釋翻譯、軍號的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

bugle

分詞翻譯:

軍的英語翻譯:

army; army corps; troops

號的英語翻譯:

mark; size; business house; date; howl; name; number; wail; yell

專業解析

軍號(Military Bugle)是軍隊專用的銅管信號樂器,通過特定旋律傳遞作戰指令,具有指揮、通訊及鼓舞士氣的作用。其核心含義包含以下維度:


一、基礎定義與功能

  1. 樂器屬性

    無活塞的簡單銅管樂器,依靠唇部振動與氣息控制發聲,音域有限但穿透力強。

    來源:《中國軍事百科全書(軍事裝備卷)》

  2. 軍事用途

    • 指揮信號:發布進攻、撤退、集合等戰術指令(例:沖鋒號、熄燈號)。
    • 儀式功能:用于升旗、葬禮等禮儀場合(如英美軍隊的《Last Post》)。

      來源:解放軍軍樂團《軍號使用規範》


二、曆史演變與文化意義

  1. 中國發展脈絡

    • 西周時期出現青銅"钲""錞于"等信號器具(《周禮·夏官》記載);
    • 清末新軍引入歐式軍號,民國時期标準化號譜;
    • 解放軍保留《中國人民解放軍軍號譜》,2019年恢複日常作息號制度。
  2. 西方傳統

    18世紀英國騎兵首創Bugle,拿破侖戰争時期普及,衍生出《Reveille》(起床號)等經典曲目。

    來源:大英博物館《軍事樂器史》


三、術語英譯與專業解釋


四、現代應用與保護


參考資料原文鍊接:

  1. 《中國人民解放軍軍號譜》恢複使用通知(中華人民共和國國防部)
  2. 國家級非遺項目:軍號譜(中國非物質文化遺産網)

網絡擴展解釋

“軍號”是軍隊中用于傳遞信號、發布命令的銅制吹奏樂器,其含義可從以下角度詳細解析:

一、基本定義

  1. 核心功能
    軍號通過不同音調傳遞軍事指令,如沖鋒、集合、熄燈等信號。中國人民解放軍有107種标準軍號,常見類型包括起床號、緊急集合號、開飯號等。

  2. 物理形态
    通常為銅制喇叭狀樂器,便于攜帶且聲音穿透力強,適合戰場環境。

二、延伸含義

  1. 軍事術語擴展

    • 軍隊番號:曆史上指部隊的編號,如《晉書》記載“丹楊諸郡皆加軍號”。
    • 軍中口令:如《周書》描述通過竊聽敵軍軍號獲取情報的場景。
  2. 比喻用法
    成語中比喻強有力的號召或行動指令,例如“吹響改革的軍號”。

三、文化與社會意義

軍號不僅是軍事工具,更成為軍隊紀律與集體行動的象征。例如陳毅詩句“軍號聲凄厲,春月似張弓”,生動描繪了戰争場景中軍號的情感張力。


如需進一步了解軍號的具體使用場景或曆史演變,可參考漢典、滬江詞典等來源。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

菜販腸促胰液素儲存程式單擺對銷貸款腹膜褶光波理論固有值夾闆件工堿式┢酸鋁節囊結束鍵解譯機能期局部松弛模式可預見的損失空氣泡絡酸描述表内部中斷敲型過度氣體電容器全國範圍服務網荏油軟腭咽喉偏癱身體搖擺收帳員同床者未被承擔的