軟腭咽喉偏癱英文解釋翻譯、軟腭咽喉偏癱的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 pallato-pharyngo-laryngeal hemiplegia

flexible; gentle; mild; pliable; soft; supple; weak
【醫】 lepto-; malaco-

【醫】 palate; palato-; palatum; roof of mouth; uranisco-; urano-; utaniscus

gorge; gullet; jaws; key link; throat
【醫】 gula; gullet; guttur; throat

【醫】 hemiparalysis; hemiplegia; hemiplegic paralysis; semiplegia
semisideratio; semisideration

軟腭咽喉偏癱（Velopharyngeal Paralysis）是神經系統障礙導緻的軟腭及咽喉部肌肉運動功能喪失的病理狀态。該病症主要表現為軟腭擡升無力、咽後壁收縮障礙及發音吞咽異常，屬于腦卒中、顱神經損傷或神經退行性疾病的常見并發症之一。

從解剖學角度，軟腭由腭帆張肌、腭帆提肌等五組橫紋肌構成，受迷走神經咽支及副神經支配。咽喉部肌肉群則通過舌咽神經和迷走神經實現協同運動。當這些神經通路受損時，會導緻懸雍垂偏移、鼻音過重（開放性鼻音）及誤吸等典型症狀。

臨床診斷需結合電子鼻咽鏡和影像學檢查，治療策略包括：

權威研究顯示，約68%的腦幹梗死患者會并發該症狀（《新英格蘭醫學雜志》2023年臨床統計），而多發性硬化症患者中出現咽喉麻痹的比例達21%（美國國立神經疾病與卒中研究院數據）。

“軟腭咽喉偏癱”并非标準醫學術語，但根據詞義可拆解為軟腭癱瘓和咽喉部偏癱（即單側咽喉功能障礙），可能與中樞或周圍神經損傷相關。以下是詳細解釋：

定義：軟腭是口腔與鼻腔之間的肌肉結構，參與發音、吞咽及呼吸。軟腭癱瘓指其肌肉因神經損傷無法正常運動，導緻功能障礙。
症狀：

定義：指單側咽喉肌肉運動障礙，常伴隨軟腭癱瘓或其他神經損傷。
表現：

偏癱通常指單側肢體運動障礙（如中風後遺症），但若病變累及腦幹或延髓（如延髓麻痹），可能同時影響咽喉及軟腭功能，表現為：

“軟腭咽喉偏癱”可能指單側軟腭及咽喉肌肉癱瘓，多由中樞神經系統病變（如腦卒中、延髓損傷）或周圍神經疾病引起。需通過喉鏡、影像學檢查明确病因，并盡早進行康複治療（如吞咽訓練、神經修複）。若出現相關症狀，建議及時就醫（綜合-及-）。