
【法】 rebuttable
lift; raise; act; choose; deed; elect; enumerate; heave; start; whole
come out; exceed; go
【醫】 e-; ex-
counterevidence; disproof; rebutter
【經】 negative verification
"舉出反證"的漢英詞典釋義與邏輯學解析
"舉出反證"是漢語中一個重要的邏輯學術語,指在論證過程中提出相反的證據或事例,以反駁對方的論點或主張。其英文對應表述為"provide counter-evidence" 或"offer a rebuttal",常見于法律辯論、學術研究及哲學思辨領域。
從邏輯結構看,"舉出反證"需滿足三個要件:
在跨語言應用中,該詞凸顯中西方邏輯思維的共性。例如英語法律術語"rebuttal"(《布萊克法律詞典》第11版)強調通過證據鍊否定對方主張,與中文"反證"内核一緻。而學術場景下,反證法常用于數學定理證明,如歐幾裡得對"素數無限性"的經典反證推導:
$$
假設素數有限集為{p_1,p_2,...,p_n}
令N=p_1p_2⋯p_n+1
則N不被任一p_i整除,産生新素數矛盾
$$
參考文獻
“舉出反證”是一個邏輯學與論證中常用的表達,需結合“反證”的含義來理解:
反證法依賴“矛盾律”,通過否定反面來肯定正面;而直接論證則從正面推導結論。前者常用于難以直接證明的情況。
若需具體領域的案例解析,可進一步說明應用場景。
草酸氫鉀成滑膜細胞擔保聯署電報通信多處理器輔助位工具及器具帳汞汽燈共振效應鍋爐間環路範圍減色雞桑辣椒紅素臉色不佳劣币漏鬥狀切開履帶挖掘機牛流産杆菌前外側支滲蔗渣器市場租值的變動釋放的流刑犯莳蘿油食譜縮醛磷脂酰膽堿特勞伯氏小體調任人員同感王國的