電報通信英文解釋翻譯、電報通信的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 telegraph communication

cable; telegraph; telex; wire
【計】 telegram
【經】 telegram

communitcate by letter; correspond; correspondence
【計】 communication

從漢英詞典角度解析，“電報通信”對應的英文術語為Telegraph Communication 或Telegraphy，指利用電信號編碼技術實現遠距離文字信息傳輸的通信方式。其核心原理是通過電路的通斷（如莫爾斯電碼的點劃）或不同頻率的電脈沖代表字符，實現信息的發送與接收。

技術本質
電報通信依賴電流脈沖驅動電磁鐵，使接收端的記錄裝置産生機械動作（如打印字符或刻劃符號），本質是電信號→機械能→可讀信息的轉換過程。早期系統需人工譯碼，後期發展為自動收報機。
關鍵組件
- 發報機：将文字轉換為電碼序列（如莫爾斯電碼 ( cdot - cdot cdot ) 代表字母“A”）。
- 傳輸線路：架空電線或海底電纜承載電信號。
- 收報機：将電碼還原為文字，早期采用紙條印字或聲音譯碼。
曆史演進
1837年莫爾斯發明實用電報系統，1870年代惠斯通自動電報機提升效率。20世紀後，電傳打字機（Telex）實現直接打印，逐步取代傳統電報。

《牛津英語詞典》
定義 Telegraphy 為："The long-distance transmission of textual messages without physical exchange, using coded electrical signals."（通過編碼電信號實現文本信息的非實體交換式遠距傳輸）

來源：Oxford English Dictionary, "telegraphy"詞條
《通信技術大辭典》
強調其工程實現："基于電路開閉控制，以預定符號組合表達語義的電氣通信系統。"

來源：人民郵電出版社《通信技術大辭典》第3版

術語對照
中文“電報”對應英文“Telegraph”（設備/系統）或“Telegram”（報文實體）；“通信”譯為“Communication”，故完整術語為Telegraph Communication。

在數字通信語境下，電報通信被視為異步文本傳輸協議的雛形，其編碼思想直接影響早期計算機通信（如TTY接口）。國際海事組織仍保留SOS(( cdot cdot cdot - - - cdot cdot cdot ))作為應急電報碼。

電報通信是一種通過有線電、無線電或其他電磁系統傳輸書面消息的通信方式。以下是詳細解釋：

電報通信指利用電信號編碼技術，将文字、數字或圖像轉換為可傳輸的電磁信號，通過專用線路或無線信道進行遠距離傳輸，最終還原為書面材料的通信形式。其核心特點是"編碼傳輸"，即用特定代碼代替原始信息。

雖然現代通信技術已取代傳統電報，但其發明的編碼思想仍在數字通信中延續，如二進制編碼、TCP/IP協議等均可視為電報編碼的延伸發展。目前全球僅少數國家保留應急電報服務。

注：如需查看具體曆史事件或技術參數，可參考、5、10等來源的完整信息。