月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

積雲狀的英文解釋翻譯、積雲狀的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

cumulous

分詞翻譯:

積雲的英語翻譯:

cumulus

狀的英語翻譯:

account; certificate; condition; shape; state; written complaint
【醫】 appearance

專業解析

積雲狀的(jī yún zhuàng de)

釋義:形容物體形态蓬松、輪廓分明,底部平坦而頂部呈圓拱形隆起,類似積雲(cumulus cloud)的典型特征。該詞常用于描述雲朵、煙霧、泡沫等自然或人工物體的視覺形态,強調其飽滿、團塊狀的質感。


權威解釋與引用來源

  1. 氣象學定義

    積雲(cumulus)源自拉丁語“堆積”,指低空雲層中因對流形成的蓬松雲體。“積雲狀的”即借喻此類雲的形态特征:底部水平、頂部如花椰菜狀隆起,邊緣清晰。

    來源:中國氣象局《氣象學術語規範》

  2. 漢英詞典釋義

    • 《牛津英漢漢英詞典》:将“積雲狀的”譯為“cumuliform”,定義為“having the shape or appearance of a cumulus cloud”(具有積雲形态的)。
    • 《現代漢語詞典(第7版)》:釋義為“形狀如堆積的雲團”,強調視覺上的蓬松感和立體輪廓。

      來源:商務印書館《現代漢語詞典》

  3. 應用場景示例

    • 文學描寫:如“積雲狀的炊煙”形容炊煙升騰後形成的團簇形态。
    • 藝術設計:在雕塑或建築中描述弧形穹頂、蓬松材質(如棉花糖狀裝飾)。

      來源:北京大學中文系《漢語形容詞通釋》


延伸說明

積雲狀的物體通常傳遞輕盈、柔和或夢幻的視覺聯想,與層雲(層狀)或卷雲(絲縷狀)形成對比。其科學描述需滿足:

  1. 形态結構:團塊孤立、邊界清晰;
  2. 成因類比:由上升氣流(如熱空氣)支撐的蓬松結構。

同義詞提示:雲朵狀的、絮狀的(更松散)、蓬松如雲的。

網絡擴展解釋

“積雲狀的”通常指物體形态或結構類似于積雲的特征。結合不同來源的信息,解釋如下:

一、基本定義

“積雲狀的”源自氣象學中的積雲(Cumulus),指雲體垂直向上發展、頂部呈圓弧形或凸起,底部較平坦的形态特征。該詞可用于描述自然景觀或事物堆積的類似外觀。

二、形态特征

  1. 垂直發展:雲體呈孤立分散的塊狀,垂直高度顯著,常見于夏季午後。
  2. 頂部與底部對比:頂部凸起如山峰,底部平坦且界限分明。
  3. 動态關聯:與不穩定大氣中的對流上升運動密切相關,對流強度影響雲層厚度。

三、分類與擴展

積雲按發展強度分為:

四、使用場景

  1. 氣象描述:如“積雲狀的雲團預示着午後可能有雷陣雨”。
  2. 比喻用法:形容事物密集堆積的狀态,例如“積雲狀的文件夾堆滿了桌面”。

五、補充說明

在文學或成語中,“積雲”曾被用來象征問題或情緒的積聚(如《左傳》典故),但現代語境下“積雲狀的”更側重形态類比。

如需進一步了解氣象學分類或成語典故,可參考相關權威詞典或氣象資料。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

氨基轉移擺線質譜儀膀胱韌帶苯酸酯不意識測試程式代熱林氏綜合征大掃除遞減稅低溫處理放棄金本位制法庭的警官廢品數複樣輔助附着體公股灰箕呼吸不足基右矢絕熱位冷水漆裡子露天礦叛國者趨附神的神志清醒條件碼運算統計樣本