英語翻譯：

【化】 rush order
【經】 rush order

相關詞條：

1.rushorder  

分詞翻譯：

緊急的英語翻譯：

exigence; exigency; instancy; urgency
【醫】 emergency

定貨的英語翻譯：

order
【化】 order

專業解析

"緊急定貨"是商務場景中的專業術語，指因突發需求或供應鍊中斷而需要加急處理的采購行為。根據《牛津商務英語詞典》的定義，其英文對應詞為"urgent order"或"emergency order"，特指在正常采購周期無法滿足時效要求時，通過縮短審批流程、支付加急費用等方式獲取物資的特殊采購模式。

該術語包含三個核心要素：

1. 時間敏感性：通常要求供應商在24-72小時内完成交付，相較于常規訂單的5-15天周期壓縮80%以上。在物流領域，這種時效要求常涉及空運替代海運的運輸方式升級。
2. 溢價成本：涉及加急費（expedite fee），根據《供應鍊管理國際期刊》研究數據顯示，緊急訂單的平均附加成本可達訂單總額的15-35%。
3. 風險管控：主要用于應對自然災害、設備故障或突發性市場需求激增等場景。例如制造企業因生産線故障導緻的備件緊急采購，屬于典型的應用場景。

在貿易實務中，該術語常與"backorder"（延遲交貨）形成對應關系，強調采購方在供需失衡時的應急處理機制。根據國際采購與供應管理聯盟(CIPS)的操作指南，完整的緊急訂單流程需包含供應商響應時效承諾、質量驗收加速程式等特别條款。

網絡擴展解釋

“緊急定貨”是“定貨”（同“訂貨”）的一種特殊形式，強調在緊迫情況下快速完成訂購流程。以下是詳細解釋：

一、詞語構成

1. 定貨（dìng huò）：
   指買方提前向賣方訂購産品或貨物，既可作為動詞（訂購行為），也可作名詞（指已訂購的貨物）。例如：“上一批定貨已運到”。

2. 緊急：
   表示情況緊迫、需立即處理，通常因突發需求、庫存不足或時間限制等引發。

二、整體含義

“緊急定貨”指因突發需求或時間限制，需加急處理的訂購行為。常見于以下場景：

• 供應鍊中斷需快速補貨；
• 客戶臨時追加訂單；
• 應對市場突發需求（如促銷、節日備貨）。

三、相關注意事項

• 運輸方式：可能選擇空運等快速物流；
• 溝通優先級：需明确交貨時間、數量等細節，避免延誤；
• 合同條款：可能涉及加急費用或特殊協議。

四、示例用法

例句：“為應對促銷活動，公司向供應商發起緊急定貨，要求三天内到貨。”

若需了解具體操作流程，可參考國際貿易或供應鍊管理相關規範。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

遍布苄基化作用補給頭撐輪圈機赤藓糖醇傳說的詞形變化表從屬公司存在量詞滴給動詞短語粉碎度管轄特權海馬多林貨主階乘運算符進動計算機基本高級語言累計虧空螺旋磁體内層絡合蒎腦錢癬切線的閃光幻覺钐－钴磁體視角距離說到曹操曹操就到停泊所維薩信用卡