英语翻译：

【化】 rush order
【经】 rush order

相关词条：

1.rushorder  

分词翻译：

紧急的英语翻译：

exigence; exigency; instancy; urgency
【医】 emergency

定货的英语翻译：

order
【化】 order

专业解析

"紧急定货"是商务场景中的专业术语，指因突发需求或供应链中断而需要加急处理的采购行为。根据《牛津商务英语词典》的定义，其英文对应词为"urgent order"或"emergency order"，特指在正常采购周期无法满足时效要求时，通过缩短审批流程、支付加急费用等方式获取物资的特殊采购模式。

该术语包含三个核心要素：

1. 时间敏感性：通常要求供应商在24-72小时内完成交付，相较于常规订单的5-15天周期压缩80%以上。在物流领域，这种时效要求常涉及空运替代海运的运输方式升级。
2. 溢价成本：涉及加急费（expedite fee），根据《供应链管理国际期刊》研究数据显示，紧急订单的平均附加成本可达订单总额的15-35%。
3. 风险管控：主要用于应对自然灾害、设备故障或突发性市场需求激增等场景。例如制造企业因生产线故障导致的备件紧急采购，属于典型的应用场景。

在贸易实务中，该术语常与"backorder"（延迟交货）形成对应关系，强调采购方在供需失衡时的应急处理机制。根据国际采购与供应管理联盟(CIPS)的操作指南，完整的紧急订单流程需包含供应商响应时效承诺、质量验收加速程序等特别条款。

网络扩展解释

“紧急定货”是“定货”（同“订货”）的一种特殊形式，强调在紧迫情况下快速完成订购流程。以下是详细解释：

一、词语构成

1. 定货（dìng huò）：
   指买方提前向卖方订购产品或货物，既可作为动词（订购行为），也可作名词（指已订购的货物）。例如：“上一批定货已运到”。

2. 紧急：
   表示情况紧迫、需立即处理，通常因突发需求、库存不足或时间限制等引发。

二、整体含义

“紧急定货”指因突发需求或时间限制，需加急处理的订购行为。常见于以下场景：

• 供应链中断需快速补货；
• 客户临时追加订单；
• 应对市场突发需求（如促销、节日备货）。

三、相关注意事项

• 运输方式：可能选择空运等快速物流；
• 沟通优先级：需明确交货时间、数量等细节，避免延误；
• 合同条款：可能涉及加急费用或特殊协议。

四、示例用法

例句：“为应对促销活动，公司向供应商发起紧急定货，要求三天内到货。”

若需了解具体操作流程，可参考国际贸易或供应链管理相关规范。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

氨苯酸胺戊酯安全确认编辑程序保存文件缠充满的烧瓶传送信息到岸价格加关税的价电压差接继电器第二蒸馏塔鳄皮状鳞癣固定排序过程后向消除继电器插口基群分配机械洗涤机可靠性统计口令请求流行性口炎拟卤素气管粘膜疝样突出青光眼的奇偶矩阵日发三日疟使黄金失去通货资格试油器碳酸雪铁甲同步原语土冉糖