月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

補給頭英文解釋翻譯、補給頭的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【機】 feed head; feeder head

分詞翻譯:

補給的英語翻譯:

supply
【機】 feed

頭的英語翻譯:

beginning or end; cobbra; conk; crumpet; end; first; garret; hair; head
leading; nob; noddle; pate; sconce; side; top; twopenny
【醫】 capita; caput; cephal-; cephalo-; head; kephal-; kephalo-

專業解析

“補給頭”在漢英詞典中的解釋需結合其構成語素及專業語境分析。根據《現代漢語詞典》(第七版),“補給”指物資供應補充,對應英文“supply”或“provision”;“頭”作為名詞後綴,可表示物體前端(如“線頭”)或抽象概念中的關鍵部分(如“源頭”)。因此,“補給頭”可能指以下兩種含義:

  1. 物資輸送的起始點

    在物流或軍事領域,可直譯為“supply head”,指物資分配鍊的起點或核心樞紐,例如軍事行動中的前線補給站(參考《牛津漢英軍事詞典》)。

  2. 設備組件的關鍵接口

    在機械工程中,該詞或指代設備與補給管道的連接端口,英文對應“supply port”,例如液壓系統中的油路接口(參考《漢英科技大詞典》)。

由于該詞未收錄于主流漢英詞典,建議使用者根據具體場景确認其含義,或優先選用“補給點”(supply point)、“補給接口”(supply interface)等标準化譯法以提升準确性。

網絡擴展解釋

根據您的查詢,“補給頭”這一組合詞在現有權威資料中未被收錄。結合搜索結果,以下是對“補給”和“頭”兩個詞語的單獨解釋:


補給(bǔ jǐ)

  1. 基本含義
    指補充和供給物資,尤其是軍事領域的彈藥、糧草等必需品。例如:“部隊的補給充足。”

  2. 用法擴展

    • 動詞:表示“事後交付”或提供所需資源以防止短缺(如燃料、設備等)。
    • 名詞:可指代補充的物資本身,如“補給線”“後勤補給”。
  3. 讀音說明
    部分資料提及“補給”存在bǔ gěi(給予補足)和bǔ jǐ(軍事供給)兩種讀音,但後者更常用且權威性更高。


頭(tóu)

  1. 基本含義

    • 指人或動物身體的最上部或前端,如“頭部”“頭骨”。
    • 物體頂端或末端,如“山頭”“筆頭”。
  2. 抽象引申

    • 起點或端緒:如“從頭開始”“頭緒”。
    • 剩餘部分:如“布頭”。
    • 時間或順序:如“頭三天”。
  3. 其他用法

    • 作為量詞:如“一頭牛”。
    • 指發型或頭發樣式:如“剃頭”“留頭”。

綜合建議

若您的問題涉及特定領域術語(如遊戲、方言等),可能需要進一步明确語境。當前解釋基于通用漢語詞典及權威資料。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

保險存量不揭露不偏袒歹徒點交低膽堿酯酶性素質定義函數的函數都市化二甲香豆素痱子副大風子油酸高頻感應電融化爐格羅塔氏被膜光汗症合法受讓人換向開關會計報表架空消防梯交叉棘内收反射假預算借貸機構靜電的聚癸二酐泥罨背心勤奮青豆熱火朝天透風外部模式