徑向切口環英文解釋翻譯、徑向切口環的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 radial cut ring

分詞翻譯：

徑向的英語翻譯：

radial

切口的英語翻譯：

cut; kerf; rift
【化】 nick
【醫】 incisio; incision

環的英語翻譯：

annulus; hem in; link; loop; ring; surround
【計】 ring up; toroid
【化】 ring
【醫】 annuli; anulus; band; circle; circulus; cycle; cyclo-; gyro-; loop; orb
ring; verge

專業解析

徑向切口環（Radial Slit Ring）是機械工程中的一種特殊環形零件，其核心特征在于沿半徑方向（徑向）設計有貫穿的切口或開槽。這一結構使其具備彈性變形能力，在裝配時可通過壓縮或擴張實現過盈配合，常用于軸向定位、密封或傳遞扭矩。以下是詳細解析：

一、術語構成與功能

徑向（Radial）
指沿圓環半徑方向的動作或結構，區别于軸向（沿中心軸方向）。切口沿半徑切割，使環體在受力時能向圓心收縮或向外擴張。

切口（Slit）
指環體上的線性開槽，通常為單一切口（開口環）或多個對稱切口。切口寬度與深度直接影響環的彈性變形範圍。

核心功能
利用切口的彈性變形實現：
- 軸向鎖緊：如軸用擋圈（Retaining Ring），卡入軸槽後擴張複位，防止零件軸向位移；
- 動态密封：如活塞環（Piston Ring），徑向切口提供熱膨脹補償空間；
- 過盈裝配：如彈性襯套，通過壓縮切口裝入孔内。

二、典型應用場景

機械緊固
在軸承、齒輪等旋轉部件中，徑向切口環作為擋圈固定零件位置，例如DIN 471标準軸用彈性擋圈。

密封系統
内燃機活塞環的徑向切口設計可平衡氣缸壁壓力，避免燃氣洩漏，同時適應高溫膨脹（參見SAE J1995标準）。

彈性連接
用于聯軸器或傳動機構，通過切口變形吸收振動，如彈性墊圈（Spring Washer）。

三、設計參數與工程考量

關鍵參數包括環材彈性模量、切口幾何尺寸（角度、長度）及工作溫度範圍。例如：

切口角度θ：影響環體最大變形量，計算公式為：
$$ delta_{max} = frac{F cdot R}{E cdot I} cdot f(theta) $$

其中$F$為載荷，$R$為環半徑，$E$為彈性模量，$I$為截面慣性矩。

應力集中：切口末端需圓弧過渡（R>0.5t，t為環厚）以降低疲勞斷裂風險。

四、中英術語對照

中文	英文	行業标準示例
徑向切口環	Radial Slit Ring	ISO 8752:2016
軸用彈性擋圈	Radial Retaining Ring	DIN 471
活塞環	Piston Ring	SAE J1995

注：具體設計需參考《機械設計手冊》（化學工業出版社）或ASME B18.27标準。工程應用案例可參見清華大學摩擦學國家重點實驗室的《彈性環聯接力學分析》（DOI:10.3901/JME.2020.08.001）。

網絡擴展解釋

“徑向切口環”是機械工程中常見的密封元件，其定義、結構及應用可綜合以下信息進行解釋：

1.定義與基本概念

徑向切口環的英文為radial cut ring，屬于環形密封件的一種。其名稱中的“徑向”指沿半徑方向（即垂直于軸線的方向），而“切口”指環體上存在特定方向的開口設計。

2.結構與設計特點

通常由一片徑向切口環和一片切向切口環組合使用，形成密封組件。
切口方向差異：徑向切口沿半徑方向開口，切向切口沿切線方向開口。
材質多為金屬或耐磨複合材料，以適應高壓、高溫環境。

3.功能與工作原理

在往複壓縮機等設備中，其密封作用通過以下機制實現：

受壓狀态：氣體壓力推動切口環向低壓側移動，徑向與切向環的切口錯開形成密封面，阻止氣體洩漏。
回壓狀态：氣體通過徑向切口間隙部分回流，平衡壓力變化。

4.典型應用場景

主要用于往複壓縮機填料密封系統，通過動态調整切口間隙實現高效密封，適用于氣缸與活塞杆之間的氣體防洩漏需求。

補充說明：

在盾構機等工程機械中，“切口環”指前端用于開挖的刀體結構，但此場景下的切口環功能與密封元件不同，需注意區分。