前文英文解釋翻譯、前文的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

preamble

former; forward; front; preceding; priority
【醫】 a.; ante-; antero-; fore-; pro-; proso-; ventri-; ventro-

character; civil; gentle; language; paint over; writing

從漢英詞典角度解釋，“前文”指在特定語境中（如文章、對話、文件）先前已提及或出現過的文字内容。其核心含義強調時間或順序上的“在先性”與内容上的“關聯性”。以下是詳細釋義與權威參考：

先前出現的文字/内容 (Previously Mentioned Text)
指當前讨論點之前出現的語句、段落或篇章。例如：“請參考前文所述的方法”意為“Refer to the method mentioned earlier”。

來源：《現代漢語詞典》（第7版）商務印書館，對“前”的解釋包含“時間或次序在前的”。
上文的同義替換 (Synonym for ‘Preceding Text’)
在學術或正式文本中常替代“上文”，避免重複。例如法律條款中“前文已定義”即“As defined above”。

來源：《牛津英漢漢英詞典》Oxford University Press，将“前文”譯為“foregoing text”或“preceding part”。
語篇銜接的指代 (Anaphoric Reference in Discourse)
作為語言學概念，指通過代詞或短語（如“如前所述”）回指前文信息，維持語篇連貫性。

來源：《語言學名詞》全國科學技術名詞審定委員會，定義“回指”(anaphora)為指向前述語言單位。

《中華漢英大詞典》（複旦大學出版社）：
标注“前文”為名詞，英譯“foregoing text; preceding context”，例句：“此觀點前文已有論述”（This viewpoint has been discussed in the preceding context）。
《新世紀漢英大詞典》（外語教學與研究出版社）：
補充英譯“above-mentioned passage”，強調其在文本中的物理位置（如書頁上文）。

提示：如需驗證釋義，建議查閱紙質版或權威機構發布的電子版詞典（如商務印書館“現代漢語詞典APP”或牛津詞典線上平台）。

“前文”是一個漢語詞彙，通常指在文章、對話或文本中已經提及的先前内容。以下是詳細解釋：

基本定義
“前文”由“前”（時間或空間上的前面）和“文”（文字、内容）組成，字面意為“前面的文字”。它用于指代當前讨論點之前已出現的内容，幫助讀者或聽者聯繫上下文理解整體邏輯。
應用場景
- 寫作與閱讀：如學術論文中“如前文所述”用于避免重複，引導讀者回顧已說明的觀點。
- 法律文件：合同或條款中引用前文定義的概念，确保表述嚴謹。
- 日常對話：例如“根據前文提到的計劃”指代之前讨論過的内容。
與類似詞的區别
- 上文：與“前文”基本同義，但更口語化。
- 前述：更正式，多用于法律或公文，強調“已陳述的内容”。
注意事項
使用“前文”需确保所指内容确實存在于之前的文本中，否則可能造成理解混亂。在長篇幅文本中，可通過标注章節或段落編號輔助定位（例如“參見前文第三章”）。

示例：

“關于實驗方法，前文已詳細說明，此處僅總結結果。”
此句通過“前文”引導讀者回顧之前的實驗步驟，避免贅述。