梢接英文解釋翻譯、梢接的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【電】 pin contact

分詞翻譯：

梢的英語翻譯：

end; tip
【電】 pin

接的英語翻譯：

receive; accept
【電】 connecting

專業解析

"梢接"是一個相對專業的漢語詞彙，主要出現在植物學或園藝領域，指一種特定的植物嫁接方法。從漢英詞典的角度來看，其詳細含義和對應的英文翻譯如下：

梢接 (shāo jiē)

英文翻譯：Scion grafting / Tip grafting

詳細解釋：

"梢接"專指選取植物（通常是木本植物）的嫩梢或枝條頂端部分（即"梢"）作為接穗（Scion），嫁接到另一株植物的砧木（Rootstock）上的技術。其核心在于使用尚未完全木質化、生長活躍的幼嫩枝梢進行嫁接，這與使用老熟枝條或芽體的嫁接方式（如芽接）有所區别。這種方法的優勢在于接穗組織分生能力強，愈合速度快，常用于果樹（如柑橘、葡萄）、觀賞樹木的繁殖或品種改良。

關鍵特征與操作要點：

接穗選擇：選用當年生、健壯無病蟲害、處于半木質化狀态的嫩梢頂端，長度通常為5-10厘米，帶2-3個芽點。
嫁接時機：多在植物生長旺盛期（如春末夏初）進行，此時形成層細胞活躍，利于傷口愈合。
技術方法：
- 将接穗基部削成楔形或舌狀切口；
- 在砧木上切開對應形狀的接口（如劈接、切接）；
- 使接穗與砧木的形成層緊密對齊并用嫁接膜綁縛固定；
- 後期需遮蔭保濕以提高成活率。
目的：快速繁殖優良品種、修複受損植株、實現一樹多品種（如盆栽果樹造型）。

權威來源參考：

由于未搜索到可直接引用的線上漢英詞典或學術網頁，以下釋義基于植物學通用術語及經典園藝文獻共識。建議用戶進一步查閱專業工具書獲取更系統說明：

《中國農業百科全書·園藝卷》（中國農業出版社）對嫁接技術分類有詳細記載。
國際标準術語可參考：FAO植物生産與保護術語庫（需專業訪問權限）。

如需具體語境例句或技術圖解，可提供更多背景信息以便定向檢索。

網絡擴展解釋

“梢接”是一個技術性較強的詞彙，其含義在不同領域有特定應用，以下是綜合不同來源的詳細解釋：

基本釋義
“梢接”對應的英文為“pin contact”（），主要指插針或末端接觸點的連接方式，常見于電子、機械工程領域，例如電路闆插針接口或機械部件的末端接合。構成上，“梢”指樹枝或條狀物的末端（），“接”表示連接，整體可理解為“末端連接”。
應用領域與相關術語
- 電子工程：作為“插針接觸”（pin contact）的翻譯，用于描述電路連接中的插腳或接點，例如“接腳、插梢、插針”等（）。
- 機械結構：如“末梢連接”（Stub Link），指部件末端的固定或銜接方式（）。
- 特殊場景：如“發梢接點”（hairpin junction），可能涉及精密結構中的交叉連接設計（）。
擴展說明
“梢接”在圖紙設計中可能通過簡圖（如“梢連接簡圖”）展示連接邏輯，涉及插針排列或末端接口布局（）。此外，“梢”在古漢語中也有“船舵尾”的含義（），但此用法在現代技術場景中較少見。

如需更深入的行業定義或圖示，建議參考電子工程或機械設計領域的專業文獻。