放射性廢物最終處置英文解釋翻譯、放射性廢物最終處置的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 radwaste final disposal; ultimate (terminal) disposal of radwaste

分詞翻譯：

放射的英語翻譯：

emanate from; emit; radiate; ray; shed
【化】 emit; radiate; radiation
【醫】 actino-; radiate; radiation; radio-

廢物的英語翻譯：

rubbish; trash; waste; garbage; a pile of shit; crap; good-for-nothing; truck
【化】 spent residue; wastage; waste(matter); waster
【醫】 offal
【經】 refuse matter; wastage; waste

最終的英語翻譯：

finally; ultimately
【醫】 ultimum

處置的英語翻譯：

deal with; dispose; handle
【醫】 disposal
【經】 disposition

專業解析

放射性廢物最終處置（Final Disposal of Radioactive Waste）指将經過處理後的放射性廢物永久隔離于人類生活環境之外的技術措施，旨在通過多重屏障系統防止放射性物質遷移至生物圈。根據國際原子能機構（IAEA）定義，其核心要素包含：

深層地質處置：将高放廢物封存于地下300-1000米的穩定岩層中，利用花崗岩、黏土岩等低滲透性地質體作為天然屏障。瑞典Forsmark處置庫即采用此方案，設計壽命達10萬年。
多重屏障體系：包含工程屏障（如硼矽酸鹽玻璃固化體、钛合金容器）和自然屏障（地質構造），二者協同作用實現輻射防護。美國EPA标準要求處置系統需維持1萬年以上的隔離效能。
監管框架：中國《放射性廢物安全管理條例》明确規定處置場選址需滿足水文地質穩定、無開發價值等7項強制性指标，并通過國家核安全局（NNSA）三級審查程式。
國際實踐：芬蘭Onkalo處置庫采用膨潤土緩沖層技術，加拿大DGR項目則聚焦低中放廢物的石灰岩層處置，均遵循IAEA安全标準SSG-14。

網絡擴展解釋

放射性廢物最終處置是指将經過處理的放射性廢物永久性安置在專門建造的設施中，使其與人類和環境實現長期安全隔離，避免放射性危害的過程。以下是關鍵要點：

1.定義與核心目标

定義：根據《放射性廢物安全管理條例》（），處置是将廢舊放射源和其他放射性固體廢物最終放置于專門設施内并不再回取的活動。
目标：确保放射性核素在衰變至安全水平前與生物圈完全隔離，防止對環境和人類健康造成影響。

2.處置方式分類

根據放射性水平與半衰期，主要分為兩類：

中低放廢物處置
采用近地表處置，将廢物封裝後埋入地下幾十米深的設施中（）。例如核電站的中低放廢料經固化後置于混凝土結構内。
高放廢物處置
采用深地質處置，将廢物深埋于地下數百米至千米的穩定岩層中（）。例如高放射性廢液經玻璃固化後封裝在金屬罐中，再放置于深地質庫。

3.處置原則與要求

安全隔離：通過多重屏障（物理、地質）阻止放射性物質擴散（）。
永久性：處置後不再回取，避免人為幹擾（）。
法規合規：需符合國家審管要求，如選址、工程設計等（）。

4.處置前的處理步驟

分類與減容：按放射性強度分類，通過壓縮、固化縮小體積（）。
衰變貯存：短半衰期廢物（如醫學核素）需暫存至活度達标後解控（）。
固化封裝：用水泥、玻璃等材料固化，防止洩漏（）。

5.國際實踐案例

芬蘭：建設全球首個高放廢物深地質處置庫（Onkalo），預計使用10萬年。
中國：西北地區建有中低放廢物處置場，高放廢物處置庫正在選址研究中。

放射性廢物最終處置是核能利用鍊條的最後一環，強調永久安全隔離。需結合廢物特性選擇處置方式，并遵循嚴格的技術與法規标準。更多細節可參考《放射性廢物安全管理條例》及國際原子能機構相關指南。