月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

荊豆英文解釋翻譯、荊豆的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 Ulex europaeus; whin

分詞翻譯:

豆的英語翻譯:

bean; legume
【化】 bean
【醫】 bean; legume

專業解析

荊豆(學名:Ulex europaeus)是豆科荊豆屬的常綠灌木,其漢英詞典釋義包含以下核心内容:

  1. 植物學定義

    荊豆中文名源自其枝條帶刺且豆莢形的果實特征,英文對應“Gorse”或“Furze”。其學名Ulex europaeus中,“Ulex”為拉丁屬名,意為“荊豆屬”,“europaeus”指原産于歐洲[1]

  2. 形态特征

    植株高1-2米,密布尖銳針刺狀葉,花期全年(以春季為主),花亮黃色,具椰香,莢果成熟後爆裂散播種籽[2]

  3. 生态與分布

    原生于西歐及北非,現作為觀賞或固氮植物引種至全球溫帶地區,但部分區域(如新西蘭)因入侵性被列為有害物種[3]

  4. 文化象征

    在英國文學中,荊豆象征堅韌與荒野之美,愛爾蘭傳統中其花朵代表陽光與生命力[4]

網絡擴展解釋

荊豆是一種具有多重特性的植物,以下從不同角度進行詳細解釋:

1.植物學特征

荊豆屬于被子植物門蝶形花科,學名Ulex europaeus。其形态特征為多刺灌木,高度0.5-1.5米,莖圓柱形且密被柔毛,分枝末端常形成尖刺。花朵芳香,具有觀賞價值。

2.分布與用途

原産于歐洲,後引入中國四川等地并已野化。除了觀賞用途外,荊豆的適應性較強,常被用于固沙或荒地綠化。

3.營養與藥用價值

荊豆富含蛋白質、脂肪、膳食纖維及多種維生素,可增強免疫力。中醫認為其具有解毒、消炎、補氣等功效,對降血壓、降血脂及改善缺鐵性貧血有一定作用。

4.語言翻譯

注意事項

荊豆雖具藥用價值,但作為野生植物可能存在毒性,建議在專業人士指導下使用。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

阿布拉黴素半拖挂式槽車不含混的法律措詞承諾人磁圓二色性單眼視膽汁内膽甾醇增多等閑電石入水式乙炔發生器分部組織鋼鐵冶金工作崗位上培訓固體電路海膽色素好色的環糖互補色彩痙攣性雙癱肌無力面容類推解釋屏蔽環丘腦下部切面潤滑油濾網紹-韋二氏手術釋放結合數落索引欄唯一的原因