肌無力面容英文解釋翻譯、肌無力面容的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 myasthenic facies

分詞翻譯：

肌無力的英語翻譯：

【醫】 amyasthenia; amyosthenia; myasthenia; myo-asthenia

面容的英語翻譯：

countenance; face; facies; look
【醫】 complexion; expression; face; facies; physiognomy

專業解析

肌無力面容（Myasthenic Facies）是重症肌無力（myasthenia gravis）患者因面部肌肉持續無力而表現出的特征性面部表情，屬于神經肌肉疾病的典型體征。其核心病理機制是神經肌肉接頭處乙酰膽堿受體被自身抗體攻擊，導緻信號傳遞障礙。

臨床表現包括：

1. 雙側眼睑下垂（ptosis）：因提上睑肌無力，患者常需仰頭或用手支撐額頭以擴大視野；
2. 表情減少（hypomimia）：面部肌肉活動度降低，呈現"面具臉"特征；
3. 笑容不對稱（asymmetric smile）：口輪匝肌受累導緻"橫笑征"，即僅單側嘴角可上提；
4. 咀嚼疲勞（masticatory fatigue）：進餐後期出現下颌下垂、咀嚼無力現象。

該體征最早由Wilks在1877年記錄于《Guy's Hospital Reports》，現為美國神經病學學會制定的重症肌無力診斷标準中的重要觀察指标。确診需結合新斯的明試驗及抗乙酰膽堿受體抗體檢測。

網絡擴展解釋

肌無力面容是指由于神經肌肉傳遞障礙或肌肉本身病變導緻面部肌肉收縮無力，從而形成的特殊面部表情特征，常見于重症肌無力患者。以下是詳細解釋：

1.定義與病因

肌無力面容主要與重症肌無力（一種自身免疫性疾病）相關。該病導緻神經-肌肉接頭處傳遞功能障礙，使骨骼肌易疲勞，面部肌肉尤為明顯。此外，腦卒中、面癱、肌營養不良等也可能引起類似表現。

2.常見症狀表現

• 表情呆闆或淡漠：因面部表情肌無力，患者難以做出豐富表情，呈現“面具臉”。
• 苦笑面容：因口周肌肉無力，嘴角下垂或不對稱，形成類似苦笑的表情。
• 眼睑下垂：單側或雙側上睑提肌無力，導緻眼裂變小，嚴重者完全無法睜眼。
• 其他症狀：咀嚼無力、飲水嗆咳、閉眼困難、鼻唇溝變淺等。

3.特征性表現

• 晨輕暮重：症狀在清晨較輕，午後或活動後加重，休息後緩解。
• 波動性：病情可能因感染、疲勞等因素突然惡化，甚至出現呼吸肌無力（危象）。

4.與其他疾病的區别

• 中樞性面癱（如腦卒中）：常伴肢體麻木、言語不清等神經系統症狀。
• 周圍性面癱（如面神經炎）：多為急性起病，表現為一側完全性面癱，無肌肉疲勞性。

5.治療與建議

需通過新斯的明試驗、肌電圖等明确診斷。治療包括膽堿酯酶抑制劑（如溴吡斯的明）、免疫調節等。若出現呼吸困難等危象表現，需立即就醫。

提示：若發現面部肌肉持續無力或表情異常，建議盡早就診神經内科，排查重症肌無力或其他神經系統疾病。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】