荆豆英文解释翻译、荆豆的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Ulex europaeus; whin

分词翻译：

豆的英语翻译：

bean; legume
【化】 bean
【医】 bean; legume

专业解析

荆豆（学名：Ulex europaeus）是豆科荆豆属的常绿灌木，其汉英词典释义包含以下核心内容：

1. 植物学定义

   荆豆中文名源自其枝条带刺且豆荚形的果实特征，英文对应“Gorse”或“Furze”。其学名Ulex europaeus中，“Ulex”为拉丁属名，意为“荆豆属”，“europaeus”指原产于欧洲[1]。

2. 形态特征

   植株高1-2米，密布尖锐针刺状叶，花期全年（以春季为主），花亮黄色，具椰香，荚果成熟后爆裂散播种籽[2]。

3. 生态与分布

   原生于西欧及北非，现作为观赏或固氮植物引种至全球温带地区，但部分区域（如新西兰）因入侵性被列为有害物种[3]。

4. 文化象征

   在英国文学中，荆豆象征坚韧与荒野之美，爱尔兰传统中其花朵代表阳光与生命力[4]。

网络扩展解释

荆豆是一种具有多重特性的植物，以下从不同角度进行详细解释：

1.植物学特征

荆豆属于被子植物门蝶形花科，学名Ulex europaeus。其形态特征为多刺灌木，高度0.5-1.5米，茎圆柱形且密被柔毛，分枝末端常形成尖刺。花朵芳香，具有观赏价值。

2.分布与用途

原产于欧洲，后引入中国四川等地并已野化。除了观赏用途外，荆豆的适应性较强，常被用于固沙或荒地绿化。

3.营养与药用价值

荆豆富含蛋白质、脂肪、膳食纤维及多种维生素，可增强免疫力。中医认为其具有解毒、消炎、补气等功效，对降血压、降血脂及改善缺铁性贫血有一定作用。

4.语言翻译

• 英语：whin（音标[hwin]），属荆豆属植物。
• 西班牙语：直接译为“荆豆”（Ulex属植物的统称），需结合具体语境使用。

注意事项

荆豆虽具药用价值，但作为野生植物可能存在毒性，建议在专业人士指导下使用。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

巴雷锥体征表观纯度蛋白节省物质二百年的飞镖分机线固有杂质海洋运输保险核糖基化搅拌桨叶家庭关系利益接触脱色颈臂丛金融的记载脊柱联胎坎尼策氏试验列入表定运费的货物颅腔积气脑脊液糖分过少脑桥的奴隶之间的婚姻炮弹侵害动产行为赛姆氏切断术市场分析受保护的儿童首脑输卵管腹腔的未被废除的