半拖挂式槽車英文解釋翻譯、半拖挂式槽車的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 tank semi-trailer

half; in the middle; semi-
【計】 semi
【醫】 demi-; hemi-; semi-; semis; ss
【經】 quasi

【化】 tank trailer

半拖挂式槽車（Semi-trailer Tanker）是公路運輸領域常見的特種車輛，由牽引車（俗稱“車頭”）和罐式半挂車組成，主要用于液态或氣态物質的密閉運輸。其核心特征為：

結構組成
罐體通常采用不鏽鋼、鋁合金或碳鋼制造，具備耐腐蝕性，頂部設有裝卸口和安全閥，内部設置防波闆以減少液體晃動。半挂車通過鞍座與牽引車連接，依靠牽引銷傳遞動力和制動。
應用領域
廣泛應用于石油化工（如汽油、柴油運輸）、液化氣體（LNG、CNG）、食品工業（食用級液體）及危險化學品運輸，需符合《道路運輸液體危險貨物罐式車輛技術要求》（GB 18564）。
安全标準
根據美國交通部聯邦汽車運輸安全管理局（FMCSA）規範，罐體必須通過壓力測試，配備緊急切斷裝置和靜電導除系統。中國《機動車運行安全技術條件》（GB 7258）對罐體容積核定與緊急防護設備有專項規定。
術語對照
英文表述包含兩種形式：① "Semi-tanker trailer" 強調車輛組合特性；② "Tank semi-trailer" 側重罐體結構，在ASTM D3697标準文件中采用後者作為規範術語。

半拖挂式槽車是一種專門運輸液态或液化氣體的特種車輛，以下是其詳細解釋：

由牽引車和罐體挂車兩部分組成。罐體安裝在全挂式底盤上，通過鞍座與牽引車連接，形成可分離的運輸單元。

主要用于運輸液化石油氣（LPG）、液态丙烯、丁烷等石化産品，常見于：

屬于《壓力容器安全技術監察規程》監管範疇，罐體需定期進行水壓試驗和探傷檢測，工作壓力通常為0.8-2.2MPa。

注：具體參數請以國家質檢總局頒布的《移動式壓力容器安全技術監察規程》為準，可通過市場監管總局官網查詢最新技術标準。