月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

聯合股份協會英文解釋翻譯、聯合股份協會的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【經】 joint stock association

分詞翻譯:

聯合股份的英語翻譯:

【經】 combination of shares; joint stock

協會的英語翻譯:

association; confraternity; consortium; guild; institute; union
【計】 Univac
【醫】 association
【經】 institute

專業解析

聯合股份協會(Joint Stock Association)是一個具有特定曆史和法律含義的術語,主要存在于英美法系中。以下從漢英詞典角度對其詳細解釋:

一、核心定義

聯合股份協會指通過協議聯合資本、以股份形式募集資金,并授權特定成員管理事務的商業組織。其本質介于合夥與公司之間:

二、關鍵特征解析

  1. 法律地位

    依據普通法,協會本身不具法人資格(Non-corporate Entity),權利義務由全體成員共同承擔。這一形式常見于17-18世紀殖民貿易公司(如弗吉尼亞公司)。

  2. 責任範圍

    成員需以個人財産對協會債務承擔無限連帶責任(Joint and Several Liability),現代公司制度中已罕見此形态。

  3. 治理結構

    通常由股東大會選舉受托人(Trustees)管理資産,經營權與所有權初步分離,被視為現代公司治理雛形。

三、與現代企業形态對比

特征 聯合股份協會 股份有限公司(Joint Stock Company)
法律人格 非法人實體 獨立法人
成員責任 無限責任 有限責任(以出資為限)
監管依據 契約約定+普通法 成文法(如《公司法》)

注:該術語在現代商業實踐中已基本被淘汰,現行法律體系下更常見的是有限責任公司(LLC) 或股份有限公司(Ltd./Inc.) 。

權威參考來源

  1. 《元照英美法詞典》對"Joint Stock Association"的定義
  2. 英國議會檔案《1720年泡沫法案》(Bubble Act 1720)曆史背景分析
  3. 美國《統一合夥法》(Uniform Partnership Act)對非法人商業實體的分類說明

(因未檢索到可驗證的線上權威鍊接,此處僅列文獻名稱。建議通過法律數據庫HeinOnline或Westlaw查詢原始資料。)

網絡擴展解釋

“聯合股份協會”是一個組合詞,需拆分理解其核心含義,并結合可能的組織形式分析:

1. 詞義解析

2. 可能的組織形式 該詞可能指代兩種類型組織:

3. 實際應用提示

建議通過工商信息平台查詢具體機構的注冊類型,或要求對方提供組織章程以明确性質。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

凹面分數暴露性結膜幹燥北美黃連浸膏磁性接觸器粗球蟲堤防肥皂莢格魯伯氏耳窺器合議庭空腸弧菌空程式樂殺麻痹性視網膜炎美衛茅皮膿溢的帕臘美薩酮皮膠蜱素前外面橋連全局文法理論全套裝置水細球菌梳解機司空見慣的蘇型雙間同立構透徹的土地協議文書未成年人的無資格違反信托