前外面英文解釋翻譯、前外面的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 facies anterior lateralis

former; forward; front; preceding; priority
【醫】 a.; ante-; antero-; fore-; pro-; proso-; ventri-; ventro-

external; outside; outward appearance; surface; without
【計】 outer face
【醫】 facies externa

"前外面"在漢英詞典中的解釋可分為三個維度分析：

方位概念解析 "前"對應英文"front"，表示空間或時間上的正向位置（《現代漢語詞典》第7版）；"外面"譯為"outside"，指物體外部表面或超出界限的空間（《牛津高階英漢雙解詞典》）。組合使用時，"前外面"可理解為"the front exterior area"，如建築物的正立面區域。
建築學術語應用在建築領域，該詞組描述房屋主體結構之外的正面延伸空間。例如："前外牆面裝飾采用石材幹挂工藝"（《建築學專業英語教程》），對應英文"the exterior cladding of the front facade"。
地理方位指示功能作為方位短語使用時，可構成"前外面的停車場"這類表達，英譯"the parking lot in front of the exterior"。此類用法常見于場所指引标識系統（《公共标識英文譯法規範》）。

語言學權威著作《漢英對比語言學》指出，此類複合方位詞組的翻譯需注意中英文語序差異，漢語的"前+外面"結構在英語中通常處理為"front+exterior"的修飾關系。

根據您的需求，現對“前”“外”“面”三字進行拆分解釋，并補充相關用法：

一、單字釋義

前（qián）
- 基本義：與“後”相對，指方位或時間的靠前位置。
- 組詞示例：前面、前進、提前、史無前例
- 特殊用法：可指過去的（如“前天”）、次序在先的（如“前排”）
外（wài）
- 基本義：與“内”相對，指超出某個範圍或界限。
- 組詞示例：外面、外行、外賓、外強中幹
- 特殊用法：可指非正式的（如“外號”）、母親/姐妹親屬關系（如“外孫”）
面（miàn）
- 基本義：物體的表層部分或方位詞後綴。
- 組詞示例：表面、地面、面朝大海

二、組合分析 “前外面”并非規範詞彙，可能存在以下理解：

三、使用建議若需表達空間關系，推薦使用：

注：以上解析綜合了漢字構詞規律及權威語料庫用法，建議在正式文本中使用規範詞彙組合。