閉合性顱腦綜合征英文解釋翻譯、閉合性顱腦綜合征的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 closed head syndrome

close
【化】 close; close-up; on
【醫】 occlude; occlusio; occlusion; synezesis; synizesis

skull
【醫】 brain case; brain pan; cranio-; cranium

brain; encephalon; pericranium; cerebrum
【醫】 brain; encephalo; encephalon

【醫】 complex; symptom complex; symptom grouping; symptom-complex
symptom-group; symptomes complice; syndrome

閉合性顱腦綜合征（Closed Traumatic Brain Injury Syndrome）指因頭部受外力沖擊導緻顱骨未破裂，但腦組織出現功能性或結構性損傷的臨床症候群。其核心特征包括：

病理機制
腦組織因加速-減速運動或旋轉力作用，引發軸索損傷、腦水腫及微血管破裂，常見于交通事故或跌落傷。美國國家神經疾病與卒中研究所（NINDS）指出該損傷模式占顱腦創傷的70%以上（來源：www.ninds.nih.gov）。
典型臨床表現
三聯征包含意識障礙（格拉斯哥昏迷評分<15）、持續性頭痛及認知功能衰退。約翰霍普金斯醫院研究報告顯示，45%患者伴有前庭功能障礙（來源：www.hopkinsmedicine.org）。
診斷标準
需結合CT/MRI影像學檢查（顯示腦實質挫傷或彌漫性軸索損傷）和神經心理學評估。世界衛生組織《損傷診斷指南》強調需排除開放性損傷（來源：www.who.int/publications）。
階梯式治療原則
初期以控制顱内壓（目标值<20mmHg）和維持腦灌注壓（>60mmHg）為主，重症患者需亞低溫治療。柳葉刀神經學期刊證實巴比妥類藥物可降低死亡率12%（來源：www.thelancet.com/neurology）。

該術語在《中華神經外科雜志》英文版中規範譯作"closed craniocerebral injury syndrome"，區别于開放性損傷的病理過程。

“閉合性顱腦綜合征”可能是對“閉合性顱腦損傷”相關症狀或後遺症的混淆表述。根據權威醫學資料，閉合性顱腦損傷是指頭部受外力作用後，顱腔未與外界相通的一類損傷。其症狀和後遺症根據損傷程度不同而有所差異，具體分析如下：

閉合性顱腦損傷包括多種類型，主要分為：

不同損傷階段的表現：

若您特指後遺症，需注意以下兩種情況：

若出現上述症狀，需及時就醫進行CT/MRI檢查，并根據損傷類型選擇保守治療（如卧床休息）或手術幹預（如血腫清除）。

注：目前醫學上并無“閉合性顱腦綜合征”的獨立診斷術語，若症狀持續，建議結合具體臨床表現和影像學檢查明确病因。