闭合性颅脑综合征英文解释翻译、闭合性颅脑综合征的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 closed head syndrome

分词翻译：

闭合的英语翻译：

close
【化】 close; close-up; on
【医】 occlude; occlusio; occlusion; synezesis; synizesis

颅的英语翻译：

skull
【医】 brain case; brain pan; cranio-; cranium

脑的英语翻译：

brain; encephalon; pericranium; cerebrum
【医】 brain; encephalo; encephalon

综合征的英语翻译：

【医】 complex; symptom complex; symptom grouping; symptom-complex
symptom-group; symptomes complice; syndrome

专业解析

闭合性颅脑综合征（Closed Traumatic Brain Injury Syndrome）指因头部受外力冲击导致颅骨未破裂，但脑组织出现功能性或结构性损伤的临床症候群。其核心特征包括：

1. 病理机制

   脑组织因加速-减速运动或旋转力作用，引发轴索损伤、脑水肿及微血管破裂，常见于交通事故或跌落伤。美国国家神经疾病与卒中研究所（NINDS）指出该损伤模式占颅脑创伤的70%以上（来源：www.ninds.nih.gov）。

2. 典型临床表现

   三联征包含意识障碍（格拉斯哥昏迷评分<15）、持续性头痛及认知功能衰退。约翰霍普金斯医院研究报告显示，45%患者伴有前庭功能障碍（来源：www.hopkinsmedicine.org）。

3. 诊断标准

   需结合CT/MRI影像学检查（显示脑实质挫伤或弥漫性轴索损伤）和神经心理学评估。世界卫生组织《损伤诊断指南》强调需排除开放性损伤（来源：www.who.int/publications）。

4. 阶梯式治疗原则

   初期以控制颅内压（目标值<20mmHg）和维持脑灌注压（>60mmHg）为主，重症患者需亚低温治疗。柳叶刀神经学期刊证实巴比妥类药物可降低死亡率12%（来源：www.thelancet.com/neurology）。

该术语在《中华神经外科杂志》英文版中规范译作"closed craniocerebral injury syndrome"，区别于开放性损伤的病理过程。

网络扩展解释

“闭合性颅脑综合征”可能是对“闭合性颅脑损伤”相关症状或后遗症的混淆表述。根据权威医学资料，闭合性颅脑损伤是指头部受外力作用后，颅腔未与外界相通的一类损伤。其症状和后遗症根据损伤程度不同而有所差异，具体分析如下：

一、定义与分类

闭合性颅脑损伤包括多种类型，主要分为：

1. 轻度损伤：如脑震荡（短暂意识障碍、近事遗忘）；
2. 中度损伤：如脑挫裂伤（昏迷超过30分钟）；
3. 重度损伤：如硬膜外血肿、弥漫性轴索损伤（长期昏迷、呼吸循环紊乱）。

二、典型症状

不同损伤阶段的表现：

1. 急性期症状：头痛、恶心呕吐、意识障碍（如昏迷）、肢体活动障碍；
2. 神经系统症状：癫痫发作、瞳孔异常（如散瞳）、去大脑强直（角弓反张姿势）；
3. 严重并发症：呼吸衰竭、脑水肿、颅内压升高等。

三、可能相关的“综合征”

若您特指后遗症，需注意以下两种情况：

1. 脑震荡后综合征：表现为头晕、失眠、记忆力减退等症状，可持续数周至数月；
2. 外伤后综合征：长期头痛、情绪障碍（如焦虑）等，可能与脑组织修复过程相关。

四、诊疗建议

若出现上述症状，需及时就医进行CT/MRI检查，并根据损伤类型选择保守治疗（如卧床休息）或手术干预（如血肿清除）。

注：目前医学上并无“闭合性颅脑综合征”的独立诊断术语，若症状持续，建议结合具体临床表现和影像学检查明确病因。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】