月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

猥亵語言英文解釋翻譯、猥亵語言的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【法】 ribaldry

分詞翻譯:

猥亵的英語翻譯:

filth; indecency; obscenity; salacity
【法】 indecency; obscenity; ribaldry; smutiness

語言的英語翻譯:

language; parole; talk
【計】 EULER EULER; L; language; LUCID LUCID; Modula; vector FORTRVN
【醫】 speech

專業解析

“猥亵語言”在漢英對照語境下指代具有性暗示、侮辱性或下流性質的言語表達(obscene/vulgar language),其核心特征包含三個維度:

  1. 詞典定義

    《現代漢語詞典(第7版)》将“猥亵”定義為“淫穢或下流的言語或行為”,對應英文權威詞典《牛津英語詞典》中“obscene”詞條強調“違反公共道德準則的性露骨内容”(Oxford University Press, 2023)。

  2. 法律界定

    中國《治安管理處罰法》第四十二條明确規定,公然侮辱他人或捏造事實诽謗他人,含使用猥亵語言的情形,可處拘留或罰款。英美法系中,此類語言可能構成“擾亂公共秩序罪”(public order offence),如英國《1986年公共秩序法》第五章所述。

  3. 社會語言學特征

    研究顯示猥亵語言常涉及三個範疇:性器官相關詞彙(如英文“fuck”)、宗教亵渎語(如“damn”)及人格貶損詞(如“bitch”),其攻擊強度受語境和文化差異影響(Culpeper, 2011,《語言與粗魯行為研究》。

  4. 跨文化差異

    漢語中的“髒話”多關聯親屬稱謂(如“他媽的”),而英語更傾向宗教亵渎(如“hell”)或性隱喻(如“dick”)。這種差異導緻翻譯時需注意文化等效性,避免誤判(《漢英對比語言學》,北京大學出版社。

網絡擴展解釋

“猥亵語言”指以性暗示、挑逗或侮辱為目的,使用下流、淫穢的言辭對他人進行騷擾或冒犯的行為。其核心特征與法律界定如下:

一、定義與特點

  1. 性暗示或性挑逗
    包含與性相關的露骨描述、隱喻或雙關語,例如涉及身體隱私部位、性行為的低俗表達。
  2. 侮辱性與貶低性
    通過語言貶低他人尊嚴,如帶有性别歧視的辱罵或惡意調侃。
  3. 主觀惡意性
    行為人通常以滿足性心理或施加精神壓迫為目的,而非正常交流。

二、法律界定與後果

根據《刑法》第二百三十七條,若猥亵語言伴隨強制行為(如威脅、脅迫),可能構成強制猥亵、侮辱罪,最高可處五年有期徒刑。即使未直接威脅,在公共場合多次使用猥亵語言也可能違反《治安管理處罰法》,面臨拘留或罰款。

三、常見場景示例

四、應對建議

若遭遇此類語言騷擾,建議保留證據(聊天記錄、錄音等),并向公安機關報案或尋求法律援助。社會機構(如婦聯、公益律師組織)也可提供支持。

如需進一步了解法律條款或維權流程,可參考的《刑法》詳細規定。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

半導體材料貝尼凱氏探子超極化性赤誠大瀑布大豆脲酶大健凰大牧羊場電子計算機主義多因決定發酒瘋的概率因數幹擾學說含水煅石膏郝秦生氏切牙卡比醇朗格氏腋弓雷達巡哨磷酸三苯酯碼頭棧單偶數的配位儀膨脹試驗熔鐵爐襯乳白色潤色生長率所得額來源資料投鼠忌器