配位儀英文解釋翻譯、配位儀的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 coordiator

分詞翻譯：

配位的英語翻譯：

【建】 co-ordination

儀的英語翻譯：

appearance; bearing; ceremony; instrument; present

專業解析

配位儀是分析化學領域中用于測定溶液中金屬離子與配位劑結合特性的精密儀器，其英文對應術語為"coordination analyzer"或"complexometric titration apparatus"。該設備通過電位滴定法或光譜分析法，精确測定金屬-配體絡合物的穩定常數、配位數等關鍵參數。

在環境監測領域，配位儀被廣泛用于檢測水體中重金屬離子濃度，如依據《水質分析方法國家标準》（GB 11904-89），設備采用EDTA作為标準配位劑進行鈣鎂離子測定。臨床醫學中則應用于血清鐵含量檢測，美國臨床化學協會（AACC）推薦的比色法即依賴配位儀完成顯色絡合物的吸光度測量。

現代配位儀多配備離子選擇電極模塊，依據Nernst方程實現實時監測： $$ E = E^circ - frac{RT}{nF}ln Q $$ 該公式準确描述了電極電位與離子活度的定量關系。國際純粹與應用化學聯合會（IUPAC）發布的《分析術語綱要》特别指出，配備自動溫度補償系統的配位儀可将測量精度提升至±0.1mV水平。

網絡擴展解釋

“配位儀”是化學分析領域的一種儀器，其英文翻譯為coordinator（）。該詞由“配位”和“儀”組成：

配位（Coordination）：指金屬離子與配體通過配位鍵結合形成配合物的過程，是配位化學的核心概念。
儀（Instrument）：指用于檢測、分析或測量的裝置。

綜合來看，配位儀可能用于測定溶液中金屬離子與配體的配位反應參數，例如絡合物的穩定常數、反應速率等。這類儀器在化學研究、工業催化劑開發等領域有重要應用。

需要注意的是，不同文獻中可能存在拼寫差異（如提到“coordiator”），但更權威的翻譯為“coordinator”。具體功能需結合儀器型號或上下文進一步确認，建議參考專業化學分析手冊或儀器說明書。