月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

外科胶英文解释翻译、外科胶的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 surgical glue

分词翻译:

外科的英语翻译:

surgery; surgical department
【医】 chirurgery; surgical clinic; veterinary surgeon

胶的英语翻译:

glue; gluey; mucus; pastern; sticky
【医】 gloea; glue

专业解析

外科胶(Surgical Adhesive/Glue)在汉英词典及医学领域的核心释义为:一种用于外科手术中替代传统缝合或钉合的生物相容性粘合剂,通过化学粘合促进组织闭合与伤口愈合。其详细含义可从以下维度解析:


一、术语定义与成分

  1. 英文对应术语

    • Surgical Adhesive:泛指手术用粘合剂,涵盖合成材料(如氰基丙烯酸酯类)与生物制剂(如纤维蛋白胶)。
    • Tissue Adhesive:特指与人体组织相容的粘合材料,强调其生物降解性。

      (来源:Dorland's Medical Dictionary)

  2. 主要化学成分

    常用类型包括:

    • 氰基丙烯酸酯(Cyanoacrylate):如2-辛基氰基丙烯酸酯(Dermabond®),用于表皮闭合。
    • 纤维蛋白胶(Fibrin Sealant):含凝血因子(纤维蛋白原+凝血酶),模拟凝血级联反应。

      (来源:FDA医疗器械数据库)


二、临床功能与优势

  1. 核心用途

    • 闭合手术切口、创伤裂口及微小血管止血。
    • 封闭组织渗漏(如脑脊液漏、肺泡漏)。

      (来源:中华医学会《外科手术操作指南》)

  2. 与传统缝合对比优势

    指标 外科胶 传统缝合
    操作时间 缩短60%以上(无针线操作) 需分层缝合耗时较长
    疼痛感 显著降低(无穿刺损伤) 局部疼痛明显
    疤痕形成 线性疤痕率提高30% 易留“蜈蚣状”疤痕
    感染风险 降低微生物侵入概率 缝线可能成为感染灶

    (数据来源:Journal of American College of Surgeons)


三、权威机构定义与监管

  1. 中国国家药品监督管理局(NMPA)

    定义外科胶为Ⅲ类医疗器械,要求满足:

    • 无菌、无细胞毒性
    • 粘合强度≥40 N/cm²(参考YY/T 0729-2020标准)

      (来源:NMPA《医疗器械分类目录》)

  2. 美国食品药品监督管理局(FDA)

    批准类别包括:

    • Premarket Approval (PMA):用于心脏、神经外科的高风险产品
    • 510(k) Clearance:低至中风险表皮粘合剂

      (来源:FDA官网产品库)


四、典型产品与临床应用

  1. 表皮闭合胶(如Dermabond®)

    • 适用场景:面部切口、儿童伤口
    • 禁忌症:感染伤口、黏膜部位

      (来源:UpToDate临床决策系统)

  2. 纤维蛋白胶(如Tisseel®)

    • 适用场景:肝脾破裂止血、神经吻合
    • 优势:可降解、促进肉芽组织生成

      (来源:Cochrane系统评价库)


引用来源链接

  1. Dorland's Medical Dictionary: www.dorlands.com
  2. FDA医疗器械数据库: fda.gov/medical-devices
  3. 中华医学会指南: cmaph.org
  4. NMPA分类目录: nmpa.gov.cn
  5. UpToDate: uptodate.com

网络扩展解释

外科胶(Surgical Adhesive)是一种用于外科手术的医用粘合剂,主要用于组织粘合、止血和伤口闭合。以下是其详细解释:


定义与核心功能


成分与分类


适应症与使用限制


产品特性


与外科胶带的区别

外科胶带(Surgical Tape)属于敷料固定器械,用于粘贴敷料或固定医疗器械,管理类别为Ⅰ类,而外科胶属于更高要求的粘堵剂类产品。

如需进一步了解具体产品(如GLUBRAN2)的用法或市场数据,可查看相关来源。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

阿伐粒子被归咎于关系人的表面寿命不变线性系统擦除程序接口纯粹醇酸树脂磁鼓式接收设备醋氨酚错配底权对稀罐法律范畴浮点逼近弗勒利希氏综合征共同纲领刮削作业槛车焦炭蒸馏锅接待员介质透镜局部薄膜应力困惑麦芽醇溶朊脉状猫喘样震颤食利人十羰基二锰视网膜异常对应输入共模拒绝比