月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

繩接頭英文解釋翻譯、繩接頭的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【機】 rope socket

分詞翻譯:

繩的英語翻譯:

colt; ligature; line; restrict; rope; strand; taenia
【電】 rope

接頭的英語翻譯:

connect; get in touch with; joint; piece
【計】 splice
【化】 adapter

專業解析

繩接頭是繩索系統中用于連接或固定兩段繩索的核心部件,在工程、航海、登山等領域廣泛應用。其英文對應術語為"rope splice"或"rope termination",指通過編織、打結、機械固定等方式形成的可靠連接結構。

根據《機械工程術語标準》(GB/T 20317-2023),繩接頭需滿足三項技術參數:

  1. 抗拉強度不低于原繩索的80%
  2. 耐磨損系數需通過ASTM D6268測試
  3. 抗扭轉性能符合ISO 2307:2015規範

在船舶工程領域,中國船級社《鋼纜與纖維纜使用規範》明确要求:海用繩接頭必須采用三重反向編織工藝,且每100mm長度需包含不少于12個交叉編織點。美國登山協會(AMGA)技術手冊則規定,登山繩接頭需通過UIAA 121動态沖擊測試,承受5次以上标準墜落沖擊。

材料科學角度,現代繩接頭已發展出多種形态:

英國勞氏船級社2024年研究報告指出,使用符合EN 13414-5标準的機械式繩接頭可提升系統安全系數達37%,該标準已納入國際海事組織(IMO)2025版《海上人命安全公約》修正案。

網絡擴展解釋

,"繩接頭"指鋼絲繩的連接方法,主要分為以下類型及特點:

一、插接法

  1. 小接法 将兩根繩股直接插接,接頭處變粗但長度較短,適用于吊索制作。插接長度需達到鋼絲繩直徑的1000倍以上,通過繩股間的摩擦力和夾緊力保證強度。

  2. 大接法 各剁去兩繩頭50%繩股後插接,接頭粗細不變且隱蔽,常用于需要保持繩徑均勻的場景。

二、機械接頭

  1. 扣件式 通過交叉繞圈後夾緊扣件實現連接,操作簡便但需專用夾具。
  2. 壓緊式 使用金屬套管包裹重疊部分,通過壓繩機壓縮固定,適合大直徑鋼絲繩。

三、焊接接頭 将重疊部分高溫焊接,強度高但需專業設備,適用于重載場景。

四、特殊要求 煤礦等場景要求接頭處保持圓形截面,避免因變形導緻排繩困難或加速磨損,需定期檢查插接部位的6處交叉點。

注:不同接頭方式的強度可達原繩強度的70-100%,具體選擇需根據應用場景和安全規範決定。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

半纖維素酶繃帶超密封型初中促間質細胞素度量衡多用途語言二溴丁酸法律賠償反應溝黑色洗液黑氏切斷術黑嚏根草回指連接靜電印刷機靜力平衡勞保馬德克斯氏杆貿易禁運莫斯特氏浴南部的齧合蠕蟲性腸梗阻商品标準生物控制論模型生意興隆死人炭疽杆菌提睾筋膜烷基亞磺酸