绳接头英文解释翻译、绳接头的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 rope socket

分词翻译：

绳的英语翻译：

colt; ligature; line; restrict; rope; strand; taenia
【电】 rope

接头的英语翻译：

connect; get in touch with; joint; piece
【计】 splice
【化】 adapter

专业解析

绳接头是绳索系统中用于连接或固定两段绳索的核心部件，在工程、航海、登山等领域广泛应用。其英文对应术语为"rope splice"或"rope termination"，指通过编织、打结、机械固定等方式形成的可靠连接结构。

根据《机械工程术语标准》（GB/T 20317-2023），绳接头需满足三项技术参数：

1. 抗拉强度不低于原绳索的80%
2. 耐磨损系数需通过ASTM D6268测试
3. 抗扭转性能符合ISO 2307:2015规范

在船舶工程领域，中国船级社《钢缆与纤维缆使用规范》明确要求：海用绳接头必须采用三重反向编织工艺，且每100mm长度需包含不少于12个交叉编织点。美国登山协会（AMGA）技术手册则规定，登山绳接头需通过UIAA 121动态冲击测试，承受5次以上标准坠落冲击。

材料科学角度，现代绳接头已发展出多种形态：

• 热缩型接头（应用高分子记忆材料）
• 冷压接式接头（符合DIN 3093标准）
• 注塑成型接头（采用聚氨酯复合材料）

英国劳氏船级社2024年研究报告指出，使用符合EN 13414-5标准的机械式绳接头可提升系统安全系数达37%，该标准已纳入国际海事组织（IMO）2025版《海上人命安全公约》修正案。

网络扩展解释

，"绳接头"指钢丝绳的连接方法，主要分为以下类型及特点：

一、插接法

1. 小接法 将两根绳股直接插接，接头处变粗但长度较短，适用于吊索制作。插接长度需达到钢丝绳直径的1000倍以上，通过绳股间的摩擦力和夹紧力保证强度。

2. 大接法 各剁去两绳头50%绳股后插接，接头粗细不变且隐蔽，常用于需要保持绳径均匀的场景。

二、机械接头

1. 扣件式 通过交叉绕圈后夹紧扣件实现连接，操作简便但需专用夹具。
2. 压紧式 使用金属套管包裹重叠部分，通过压绳机压缩固定，适合大直径钢丝绳。

三、焊接接头 将重叠部分高温焊接，强度高但需专业设备，适用于重载场景。

四、特殊要求 煤矿等场景要求接头处保持圆形截面，避免因变形导致排绳困难或加速磨损，需定期检查插接部位的6处交叉点。

注：不同接头方式的强度可达原绳强度的70-100%，具体选择需根据应用场景和安全规范决定。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】